الأسعار البريطانية على صناعة الصلب التأميم

• 

  أرجين فان دير هورست

  المراسل المملكة المتحدة

اقترب تأميم أفران الصهر الأخيرة في المملكة المتحدة خطوة. في حالة طوارئ نادرة ، اعتمد البرلمان البريطاني قانونًا ينقل الإدارة التشغيلية لأفران الصهر للصلب البريطاني في سكونثورب الإنجليزي إلى الحكومة البريطانية.

يجب أن يوافق Hogerhuis أيضًا ، لكن هذا هو شكلي. من المحتمل أن يضع الملك تشارلز توقيعه بموجب القانون الليلة.

وفقًا لحكومة حزب العمال ، فإن هذا الإجراء ضروري بشكل عاجل لأن المفاوضات مع مجموعة Jingye كانت عالقة تمامًا. Jingye هي المجموعة الصينية التي تملك الصلب البريطاني. مع تحطم المفاوضات ، هددت أفران الصهر بالتوقف في غضون عشرة أيام. عندما تنتهي الحريق الأخير ، من الصعب للغاية إعادة تشغيل أفران الصهر. لهذا السبب قدمت حكومة رئيس الوزراء ستارمر قانون الطوارئ للبرلمان.

في وقت سابق ، ألقينا نظرة على Hoogovens في ويلز:

تتولى الحكومة الآن تسليم خام الحديد اللازم للحفاظ على أفران الصهر. هذا يمنح أحزاب التفاوض الوقت للبحث عن حل أفضل ، على الرغم من أن الحكومة لديها ثقة قليلة في جينجي بعد الآن. يريد حزب العمل أن يتولى المستثمرون الآخرون أفران الصهر مع حقيبة كبيرة من المال من الحكومة. لكن هذه الفرصة صغيرة جدًا نظرًا للخسائر الهائلة التي تعاني منها الشركة.

لا يزال جينجي هو المالك ، لكن الوزير رينولدز من هاندل المعترف به في النقاش بأن التأميم هو “الأكثر احتمالا” النتيجة النهائية. مطلوب قانون منفصل للتأميم.

كانت صناعة الصلب البريطانية في مشاكل عميقة لسنوات. عطلت Pandemie القطاع ، تليها ارتفاع حاد في أسعار الطاقة ، والتي تكاليف أفران الصهر التي تهدف إلى الطاقة التي تستهدف. علاوة على ذلك ، كان من الصعب التنافس على صناعة الصلب البريطانية مع الفولاذ الاستيراد الرخيص من الصين. أدى ذلك بالفعل إلى إغلاق Hoogovens of Tata Steel في بورت تالبوت في ويلز العام الماضي.

ما تبقى ، كان هوجوفنز سكونثورب ، الأخير في المملكة المتحدة ، لكنهم كانوا أيضًا في مشاكل كبيرة. كانت البريطانية الفولاذ بالفعل فوق رأسها في عام 2019 ، وبعدها استحوذت مجموعة Jingye على Hoogovens في Scunthorpe بعد عام. على الرغم من استثمار 1.4 مليار يورو ، لم ينجح المالكون الصينيون في جعل أفران الصهر مربحة.

في مارس / آذار ، كانت واجبات استيراد ترامب على الصلب هي التي أعطت الدفعة النهائية نحو الهاوية. عرضت الحكومة البريطانية Yingye 600 مليون يورو في دعم للحفاظ على أفران الصهر ، لكن هذا لم يكن كافيًا. قضى أصحاب الصينيين أن أفران الصهر “لم تعد قابلة للحياة مالياً” وقرروا سحب القابس.

كانت هذه لحظة مؤلمة للبريطانيين. ليست المملكة المتحدة هي مسقط رأس صناعة الصلب الحديثة فحسب ، بل هددت أيضًا بأن تصبح الاقتصاد الكبير الوحيد في العالم الذي لم يعد بإمكانه إنتاج فولاذية عالية الجودة على ترابها.

وهذا ما يفسر إلحاح جلسة الطوارئ للبرلمان ، والتي نادراً ما يتم استدعاؤها من العطلة. صوتت جميع الأطراف لصالح قانون الطوارئ.

تلقى النقاش حول تأميم صناعة الصلب دفعة جديدة في المملكة المتحدة عندما دخل دونالد ترامب البيت الأبيض في يناير. بدأ حربًا تجارية ، وأدخل واجبات الاستيراد على الصلب وجعل من الواضح أن أمريكا تنقل سلامة أوروبا.

في المملكة المتحدة ، نما الإدراك بأنهم وحدهم بشكل متزايد. بدأت السياسة البريطانية في رؤية أفران الصهر كجزء لا غنى عنه من الناحية الاستراتيجية من الاقتصاد. وقال رئيس الوزراء ستارمر قبل النقاش: “الوظائف والاستثمارات والنمو والأمن الاقتصادي والوطني كلها على المحك”.

لا يقتصر الأمر على الآلاف من الوظائف في الرحلة في Scunthorpe ، حيث توفر British Steel أيضًا جميع الصلب لقضبان المسار البريطاني. علاوة على ذلك ، قررت الحكومة البريطانية تعزيز ميزانية الدفاع بشكل كبير وإنتاج المزيد من الأسلحة من تربتها. مطلوب فولاذ عالي الجودة لإنتاج الأسلحة ولم يعد البريطانيون يرغبون في الاعتماد على الفولاذ المستورد.

أعرب النائب المحافظ إدوارد لي عن ما يعتقده العديد من زملائه في المنزل السفلي ، من اليسار إلى اليمين. “لا يهتم المالكون الصينيون بمصالح عمال الصلب لدينا ولا يهتمون بمصلحتنا الوطنية. يجب ألا نسمح مرة أخرى بصناعة استراتيجية مثل هذه أن تقع في أيدي الصينيين أو الروس أو البلدان الأخرى.”