الاستفتاء على جنسية المهاجرين في إيطاليا: “هذا القانون غير عادل”

• 

  هيلين ديهاينز

  مراسل إيطاليا

يعود السؤال بانتظام إلى النقاش العام الإيطالي: ما الذي يجعل شخصًا ما إيطاليًا حقيقيًا؟ لدى الدولة تشريعات صارمة في هذا الشأن، مما يعيق بشكل رئيسي أطفال المهاجرين. ولا يُسمح لهم بالتقدم بطلب للحصول على جواز سفر إلا بعد سن الثامنة عشرة، ثم غالبًا ما يضطرون إلى الانتظار لسنوات، حتى لو ولدوا في إيطاليا.

وقد قامت مجموعة من الشباب الآن بجمع ما يكفي من التوقيعات لفرض إجراء استفتاء حول هذه القضية.

على حافة ملعب كرة السلة في كاستل فولتورنو، بالقرب من نابولي، يوضح ميراكولو البالغ من العمر 17 عاماً المشكلة التي يعاني منها العديد من أطفال المهاجرين. وعلى الرغم من أنه ولد ودرس في هذه المدينة، إلا أنه لا يزال يعتبر نيجيريًا بموجب القانون. والديه من هناك، لكنه لم يكن هناك بنفسه قط.

ولأنه غير مسموح له بالسفر بحرية، فقد اضطر إلى التغيب عن ثلاث بطولات دولية لفريقه لكرة السلة هذا العام. “يمكن لأصدقائي السفر باستخدام بطاقة الهوية الخاصة بهم فقط. ويجب أن أتقدم بطلب للحصول على أوراق لمغادرة البلاد”.

وفي فبراير 2023، توجه إلى مركز الشرطة حيث تم سؤاله عن سبب رحلته وتم تسجيل بصمات أصابعه. رسميًا، تصل فترة الانتظار للحصول على تلك الوثائق إلى عدة أشهر، لكن ميراكولو لم يستلمها إلا في أبريل 2024، بعد أكثر من عام من الانتظار. “كانت جميع البطولات قد انتهت بحلول ذلك الوقت.”

ومن المؤكد أنه ليس الوحيد الذي يعاني من هذه المضايقات. ويعيش حوالي مليون طفل من المهاجرين في إيطاليا. وتقول دانييلا إيونيكا من مجموعة العمل “إيطاليون بلا جنسية”، إن 800 ألف منهم ولدوا على الأراضي الإيطالية.

وباعتبارها ابنة لأم رومانية، فقد شهدت إيونيكا بشكل مباشر أن المشاكل التي يواجهها الأطفال المهاجرون تصبح أكبر بمرور الوقت. واستغرق الأمر خمس سنوات أخرى بعد عيد ميلادها الثامن عشر قبل أن تحصل على جواز سفرها، وهي فترة غالبًا ما تمتد لفترة أطول. “في هذه الأثناء، لا يُسمح لنا بالدراسة أو العمل في الخارج، أو التصويت، أو العمل لصالح الحكومة”.

تعتقد إيونيكا أنه “من غير العدل أن الأطفال الذين يكبرون مع أصدقاء إيطاليين يتحدثون اللغة الرومانية أو النابولية أو أي لهجة أخرى، يحصلون في مرحلة ما على مسار حياة مختلف، فقط لأن لديهم وثائق مختلفة”.

وكانت منظمتها “إيطاليون بلا جنسية” إحدى القوى الدافعة وراء العريضة التي من المفترض أن تؤدي الآن إلى إجراء استفتاء. “لقد أجرينا المكالمة عبر الإنترنت وتلقينا الكثير من الدعم من الممثلين والمغنيين وأصحاب النفوذ. وبدا أن الشباب على وجه الخصوص يدعموننا”.

ويتم الآن التحقق من صحة التوقيعات التي جمعوها والتي يزيد عددها عن 600 ألف توقيع من قبل المحكمة الدستورية. وإذا تبين أن كل شيء صحيح، فمن المقرر أن يتم الاستفتاء في ربيع العام المقبل.

سيتم بعد ذلك سؤال الإيطاليين رسميًا عما إذا كان من الممكن تقليل الموعد النهائي للمهاجرين البالغين لتقديم طلب للحصول على الجنسية. ويبلغ هذا المصطلح الآن عشر سنوات في إيطاليا، مقارنة بخمس سنوات في هولندا. “وبالتالي، يمكن للأطفال الحصول على الجنسية بسرعة أكبر من خلال والديهم”، تقول إيونيكا.

ولا يجرؤ الناشط على القول ما إذا كانت المبادرة لديها فرصة للنجاح. “إن إيصال أكثر من نصف الإيطاليين إلى صناديق الاقتراع، في بلد لا يصوت فيه الناس في كثير من الأحيان حتى في الانتخابات الوطنية، لن يكون بالأمر السهل. لكننا على الأقل سنبقي هذه القضية على رادارنا السياسي”.

وهي لا تتوقع أي دعم من نفس السياسيين. تحاول حكومة جيورجيا ميلوني اليمينية المتطرفة منع الهجرة وتخشى أن يكون لتخفيف القواعد تأثيرًا فعليًا.

يقول إيونيكا: “إن السياسيين الذين يتولون السلطة الآن لا يدركون أن بلدنا قد تغير بالفعل”. ويشكل المهاجرون نحو 8% من سكان إيطاليا، وهي نسبة تتزايد باطراد، ويرجع ذلك جزئيا إلى شيخوخة السكان. “سواء غيّروا التشريع أم لا، فإن الأطفال المهاجرين موجودون. نحن جزء من المجتمع. وسيبقى الأمر كذلك”.

لاعب كرة السلة ميراكولو لا ينتظر نتيجة الاستفتاء. يريد توكيل محام على الفور والتقدم بطلب للحصول على جواز سفر بمجرد أن يبلغ 18 عامًا. “مع جواز السفر الإيطالي، كل شيء سهل. لا يتعين عليك التقدم بطلب للحصول على المزيد والمزيد من المستندات أو دفع ثمن الأشياء. وهذا من شأنه أن يجعلني سعيدًا للغاية.”

بعد المدرسة الثانوية كان يرغب في لعب كرة السلة بشكل احترافي. ليس في إيطاليا، بل في كندا. “اللاعبون هناك يتمتعون بروح قتالية أكبر. ولا يهم كثيرًا من أي بلد أتيت.”