حصري: عندما ظهر المخرج الحائز على جائزة الأوسكار لأول مرة في فيلمه الوثائقي الطويل عيون غانا في مهرجان لندن السينمائي هذا الشهر، كان ذلك بمثابة عودة مرحب بها إلى عاصمة المملكة المتحدة له ولفريقه بعد تسجيل المشروع في استوديوهات آبي رود الشهيرة في أغسطس من هذا العام.
يعد هذا الفيلم هو أول فيلم طويل لـ Proudfoot منذ عقد من الزمن، ويأتي بعد فوزه بجائزة الأوسكار مرتين عن الأفلام الوثائقية القصيرة ملكة كرة السلة و ورشة الإصلاح الأخيرة. مع عيون غانا, الذي يعتبر باراك أوباما وميشيل أوباما منتجين تنفيذيين، ينصب التركيز على كريس هيسي، البالغ من العمر 93 عامًا، المصور السينمائي الشخصي المنسي للزعيم الأفريقي الثوري كوامي نكروما.
تم إنتاجه بواسطة Proudfoot’s Breakwater Studios وHigh Ground Productions لباراك وميشيل أوباما، ويتناول تفاصيل صعود وسقوط نكروما، وهو شخصية بارزة في التاريخ الأفريقي ألهمت تحرير القارة في الخمسينيات والستينيات بعد صعوده ليكون بمثابة أول رئيس لغانا. كان نكروما منظرًا سياسيًا وزعيمًا أفريقيًا بارزًا، وقد ظهر على غلاف مجلة تايم في عام 1953.
وقد أطيح به لاحقًا في انقلاب عسكري في عام 1966، والذي زُعم أنه كان مدعومًا من قبل وكالة المخابرات المركزية بعد أن تم اعتباره دكتاتورًا. ونتيجة لذلك، صدر الأمر بحرق الأفلام التي تم إنتاجها في عهد نكروما، وتم حذف اسمه من الفصول الدراسية في غانا، وتم إسكات جهوده الهائلة لبناء أفريقيا ذات السيادة الثقافية والاعتماد على الذات. على الرغم من أن اسمه قد تم محوه تقريبًا في الولايات المتحدة، إلا أن نكروما يظل شخصية بارزة وموقرة في معظم أنحاء أفريقيا.
يقول براودفوت: “أعتقد أن قصته قد تم محوها عمداً في الغرب”. “لقد اتهمه الناس بأنه أصبح دكتاتورًا، لكن هذه القصة الأخرى اختلطت مع تلك القصة. لذا، ما يحاول فيلمنا فعله هو سرد مجموعة كاملة من الأحداث. ولحسن الحظ، ليس علينا أن نرويها”.
وتحت قيادة نكروما، أطلقت غانا صناعة أفلام ضخمة تديرها الدولة، وفي الفترة ما بين الاستقلال وانقلاب عام 1966، تم إنتاج أكثر من 1000 فيلم – كل شيء بدءًا من الزيارات الرسمية إلى المهرجانات الثقافية. وبينما تم حرق تلك الأفلام، فإن ما لم يعرفه الغرب أبدًا هو أن تلك لم تكن النسخ الوحيدة لهذه الأفلام، حيث قام هيسه بتخزين الغالبية العظمى من النسخ الأصلية بأمان في لندن، بعيدًا عن الاضطرابات السياسية.
في وقت إجراء هذه المقابلة، كان براودفوت قد قضى أيامًا في تسجيل الفيلم في استوديوهات آبي رود، ولم يغب عنه أهمية تسجيل الفيلم في الاستوديوهات الشهيرة، ولا الدور الذي لعبته المدينة في هذه القصة ذات الجذور الأفريقية. “أنا أدرك أن هذه فرصة العمر مرة واحدة،” قال للموعد النهائي بين التسجيلات للفيلم من قبل Chineke! الأوركسترا، أول أوركسترا ذات أغلبية سوداء في العالم.
منذ ذلك الحين، عيون غانا تم عرضه لأول مرة عالميًا في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي الشهر الماضي قبل أن يصل إلى مهرجان لندن السينمائي في وقت سابق من هذا الشهر. المنتجون في المشروع هم نانا أدوا فريمبونج، براودفوت، أنيتا أفونو، المخرج المرشح لجائزة الأوسكار موسى بويو، براندون سومرهالدر، إيثان لويس وفيني مالهوترا.
باراك وميشيل أوباما، وجون أكومفرا، ودان وليان جيل، وماكس جونسون، وجوناثان إي ليم، ومايكل ريسلي، وجوش روزنبرغ، وديفيد تريتمان، وإستير وجسيكي، جميعهم يحصلون على اعتمادات المنتجين التنفيذيين. كريس باورز، الذي شارك في الإخراج ورشة الإصلاح الأخيرة مع Proudfoot، قام بتأليف نتيجة الفيلم، ومزج الآلات الأفريقية مع موضوعات سينمائية شاملة.
كريس باورز وبن براودفوت. تصوير مولي أوكيف.
الخطوات الأولى
لقد انجذب براودفوت منذ فترة طويلة إلى القصص التي تستكشف التاريخ الخفي لبطل لا يوصف: ملكة كرة السلة يتبع إنجاز لوسيا “لوسي” هاريس المجهول كواحدة من أعظم لاعبي كرة السلة على الإطلاق ورشة الإصلاح الأخيرة يتبع قصة الحرفيين في لوس أنجلوس الذين يحتفظون بـ 80 ألف آلة موسيقية صالحة للعمل لطلاب المدارس العامة في المدينة.
في عيون غانايقترب من المادة من خلال عدسة مماثلة. كانت شركة Proudfoot في مهمة في أكرا في عام 2021 لتصوير جهود اليونيسف لتوصيل مليارات اللقاحات ضد فيروس كورونا. أثناء سفرهم عبر عاصمة غانا مع منتجهم المحلي جاستيس بايدو، لاحظ براودفوت مبنى رماديًا مكسوًا بالحجارة أثناء رحلتهم، وعندما سأله عن هذا المبنى، أخبره بايدو أنه ضريح كوامي نكروما.
يقول براودفوت: “لم أسمع بهذا الاسم من قبل”. “بعد دقائق، علمت أن نكروما كان يقف ذات يوم كزعيم عالمي في قلب حلم أفريقيا بالوحدة والحرية إلى أن أطاح به انقلاب مزعوم مدعوم من وكالة المخابرات المركزية في عام 1966 من السلطة وأحرق كل قطعة من الأدلة التي تثبت وجوده على الإطلاق.”
ويواصل: “أخبرتني العدالة قصة هذا الشاب الذي حصل على منحة دراسية للذهاب إلى الولايات المتحدة والذي كان فخورًا جدًا بتراثه كغاني. كان يحلم ويؤمن بشدة بحق تقرير المصير وبغانا الحرة. وكان هذا مستوحى جزئيًا على الأقل من نشاط الحقوق المدنية المبكر الذي رآه في هارلم بالولايات المتحدة، حيث أراد نكروما تحرير إفريقيا حيث يمكن للأفارقة التحدث عن أنفسهم وامتلاك الممتلكات وإنشاء أعمالهم الخاصة، ولم يعد الأمر كذلك حقًا”. أن تكون تحت الحكم الاستعماري، وهو ما كان عليه.
“عندما بدأت الحرب الباردة، أراد أن يظل محايدًا وغير منحاز في ذلك الصراع، وبشكل أو بآخر، أصبح الأمر أكثر من اللازم. لقد كان اشتراكيًا ويُزعم أن وكالة المخابرات المركزية قامت بانقلاب وأطاحت به”.
تتذكر أدوا فريمبونج، التي هاجر والداها من غانا إلى كندا، نشأتها في كندا وسمعت والديها يتحدثان كثيرًا عن نكروما. وتقول: “لقد عرفت عنه من عائلتي، لكنني لم أعتبره حقًا جزءًا من قادة العالم العظماء لمجرد أنه لم يُذكر قط في المدرسة”. “كان والداي يكنان له احترامًا عميقًا، لكنه لم يكن جزءًا من محادثاتنا اليومية في ذلك الوقت.”
وتضيف أيضًا أن إرث نكروما كان منذ فترة طويلة بمثابة المخطط الذي ألهم القادة الأفارقة التقدميين الآخرين في التاريخ الحديث. “لقد علم الزعماء الأفارقة الآخرين كيف يصبحون قادة، وأنشأ الكثير من عناصر البنية التحتية التي لا تزال موجودة في غانا. لقد كان رجل النهضة قبل أن يعرف الناس أن يتوقعوا ذلك من زعيم أفريقي. بالإضافة إلى ذلك، كان يحب السينما أيضًا.”
في الواقع، كان نكروما يحب السينما بشدة، وقد قام مصوره السينمائي الشخصي، الذي تصادف أنه لا يزال يعيش في أكرا، بتصوير القصة بأكملها. يتذكر براودفوت لقائه للمرة الأولى بهيسه الذي كان يبلغ من العمر 90 عامًا في ذلك الوقت، ويقول إنه “أحد أكثر البشر الذين قابلتهم جاذبية على الإطلاق”.
يقول براودفوت: “أخبرني وهو جالس في منزله بصوت خافت كيف أنه، على الرغم من صدور الأمر بإحراق أرشيف الأفلام الحكومي في الانقلاب، فقد أنقذ أكثر من ألف بكرة فيلم من الدمار – وهو سجل الصور المتحركة لتحرير القارة”. “لقد طلب المساعدة لجعلها رقمية وعرضها للعالم.”
في الأصل، تصور براودفوت فيلمًا وثائقيًا قصيرًا عن ولاية هيسن، ولكن عندما استشار صديقه بويو، المخرج الأوغندي الذي كان وراء فيلم بوبي النبيذ: رئيس الشعبأقنعه بتحويل الفيلم إلى فيلم روائي طويل.
كريس هيسي في فيلم عيون غانا
في هذه الأثناء، كانت أفونو قد التقت بالفعل بهيسي أثناء إعداد فيلمها الوثائقي القصير المدبلج هلك الماس. كانت أيضًا على دراية بالسلبيات الموجودة في لندن وكانت تقنع هيسي برقمنة السلبيات من أجل حماية جزء كبير من تاريخ غانا الذي تم محوه منذ ذلك الحين من دفاتر الأرقام القياسية. وتقول: “في البداية، لم أكن أعتقد أن كريس يفهم معنى الرقمنة بسبب الجيل الذي ينتمي إليه”.
لكن أفونو، الذي ظهر في الفيلم الوثائقي، كان يعلم مدى أهمية الأفلام ليس فقط بالنسبة للسجلات التاريخية، ولكن أيضًا لطلاب السينما في غانا. وتقول وهي تتذكر تجربتها الخاصة: “تخيل أنك اضطررت إلى الذهاب إلى مدرسة السينما وعدم مشاهدة أي من هذه الأفلام”. “كيف يمكنك، في بلدك، أن تدرس في مدرسة السينما ولكنك غير قادر على رؤية أعمال الأجيال السابقة؟ إنه أمر صعب للغاية. لقد تعلمنا أن نبحث عن أبطال أفلامنا من خارج منزلنا”.
ومع مشاركة أفونو في المشروع، تمكنت من جلب سنوات من المعرفة الأرشيفية والمناصرة للفريق. المنتج والمصور السينمائي سومرهالدر، الذي عمل بالفعل مع Proudfoot ملكة كرة السلة انضم أيضًا إلى المشروع وتمكن من تأمين الوصول إلى واحدة من عدد قليل من كاميرات IMAX مقاس 65 مم الموجودة (من خلال دعم John Turner في IMAX) لتصوير الفيلم.
أرض مرتفعة
العلاقة الشخصية بين باراك أوباما و عيون غانا يمتد أيضًا إلى العمق. قام نكروما بإرشاد توم مبويا، زعيم حركة الاستقلال الكينية. سيستمر مبويا في توجيه باراك أوباما الأب، الذي جاء إلى الولايات المتحدة بمنحة دراسية، وبالتالي حدد المسار لابنه، الذي سيصبح في نهاية المطاف أول رئيس أمريكي من أصل أفريقي للولايات المتحدة.
ويشير براودفوت إلى أن الفيلم يتضمن لقطات هيسه لنكروما وهو يعقد مؤتمرا للدول الأفريقية الثماني الحرة ورئيس المؤتمر هو مبويا.
يقول براودفوت: “هناك علاقة مباشرة بين كوامي نكروما وأول رئيس أمريكي من أصل أفريقي للولايات المتحدة”. “إنها لحظة ضخمة وتاريخية ودائرة كاملة.”
يتذكر براودفوت أنه عندما عرض الفيلم لأول مرة على باراك أوباما، كانت ردود الفعل الأولية للرئيس السابق هي أنه “يذكره بمدى صعوبة إدارة بلد ما”.
“لكنه كان لديه أيضًا رؤية مفادها أنه من المهم الحكم على سجل كوامي نكروما كزعيم لحركة الاستقلال الأفريقية، التي كانت ناجحة جدًا، وسجله كزعيم لبيروقراطية الحكومة الغانية”.
عيون غانا يواصل مهرجان الخريف تشغيله في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي وCameraimage وAFI والمزيد.
