بول أنكا يغني بطريقتي في حفل عشاء العرض الأول لفيلم وثائقي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي

أدى بول أنكا أغنية “My Way”، وهي الأغنية المميزة التي اشتهر بها فرانك سيناترا في عام 1969، على خشبة المسرح في حفل عشاء بعد العرض الأول لفيلم بول أنكا: طريقهفيلم وثائقي عن أسطورة كتابة الأغاني والمغنية الكندية التي حققت نجاحًا عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي.

في حفل العشاء الاحتفالي الذي أقيم في محطة يونيون في تورنتو، روى أنكا، الذي يبلغ من العمر الآن 83 عامًا، مسيرة مهنية امتدت لعقود من الزمان وتنوعت بين أنواع مختلفة من الموسيقى. وتذكر أنكا أنه في فندق فاونتنبلو في ميامي، أخبره سيناترا في حفل عشاء أنه على وشك ترك مجال الاستعراض.

قال أنكا إنه سمع من سيناترا يقول له: “لقد سئمت”، ولكن ليس قبل أن يضيف سيناترا أنه بحاجة إلى إكمال ألبوم أخير. وأضاف المغني الأسطوري، الذي كانت زوجته الشابة ميا فارو تقف إلى جانبه: “لم تكتب لي هذه الأغنية قط”.

والآن بعد أن أصبح تحت الضغط، عاد أنكا إلى مدينة نيويورك، وجلس على البيانو بعد منتصف الليل، وكتب تلك القصيدة الشهيرة لفنان اقتربت نهايته ويواجه الستار الأخير. وفي فجر اليوم التالي، اتصل أنكا بسيناترا ليخبره أن أغنيته الجديدة المستوحاة من تقاعده قد انتهت.

“لقد فعل الكثير من أجلي ومن أجله. لقد كان نجاحًا كبيرًا، وظل لمدة عشر سنوات أخرى. أظهر لك ما يمكن أن يفعله التسجيل الناجح”، أضافت أنكا بعد أن سجل سيناترا طريقتي.

بول أنكا: طريقه، يستعيد الفيلم الوثائقي، الذي أخرجه جون ماجيو وأنتجته استوديوهات بلو أنت وبي إيه دوك وآرك ميديا، مسيرة فنية امتدت ثمانية عقود حققت للفنان المولود في أوتاوا نجاحًا عالميًا. تحدث أنكا قبل أدائه مباشرة من على مسرح يونيون ستيشن عن الدروس التي تعلمها أثناء صنع الفيلم الوثائقي.

“إن الأمر يتلخص في سؤال بسيط، أيها الناس، حول ما هو المهم حقًا. كل شيء سينتهي إلى نهايته – الثروة والشهرة والسلطة – كل هذا سيذبل. لن يهم ما تملكه. ستختفي الضغائن والاستياء والإحباط والغيرة، وكذلك آمالك وخططك وطموحاتك وقوائم المهام التي يجب عليك القيام بها. الأشياء مثل المكاسب والخسائر التي تبدو ذات يوم حيوية للغاية ستتلاشى ببساطة،” قالت أنكا.

“إذن ما الذي يهم؟ ما يهم ليس نجاحك بل أهميتك. ما يهم ليس ما تعلمته بل ما علمته. ما يهم هو كل عمل من أعمال النزاهة والرحمة والشجاعة والتضحية التي أثرت أو مكّنت أو شجعت الآخرين على تقليدك. ما يهم ليس كفاءتك بل شخصيتك. ما يهم ليس عدد الأشخاص الذين عرفتهم أو عدد الأشخاص الذين سيشعرون بخسارة دائمة عند رحيلك. ما يهم ليس ذكرياتك، بل الذكريات التي تعيش في قلوب أولئك الذين أحبوك. ما يهم هو المدة التي سيتذكرك فيها الآخرون ومن يتذكرك ولماذا”. أضافت أنكا.

يستمر مهرجان تورنتو السينمائي الدولي حتى 15 سبتمبر.