أيها القراء الأعزاء
في بعض الأحيان يكون العيش في هذه المدينة خاضعًا لمواجهة عشوائية غير محفوظة مع العظماء والسلعة: نجم المسرحية الهزلية يتخبط عن متروكها ؛ روائي خاطئ مشهور ، سعيد كبطلينوس في المدرجات في لعبة يانكيز ؛ حاكم سابق مشين ينظر إلى غير آخر في متجر Bagel.
إن نيويوركر الحقيقي ، بطبيعة الحال ، يستهلك هذه اللحظات ويتحرك ، خيار رائع في مواجهة جميع الاضطرابات الأكثر شهرة (منافس رياضي محترف ، ربما ، أو البيتلار الفعلي). ومع ذلك ، لم أشعر أبدًا بالتعب من Zing المنخفضة التي يمكن أن تضيفها هذه الإضافات إلى يوم روتيني وعديمة اللون ، مثل العثور على فلامنغو في مترو الأنفاق.
في الأدب ، كما هو الحال في الحياة ، يمكن للكاتب الأذكي أن يفعل الشيء نفسه ، مع أخذ شخصيات تاريخية حقيقية من بعض المشهور-من النوع الذي تملأ طاقته الرئيسية عادة الغرفة-وينسجها بدقة في قصة شخص آخر.
على الرغم من أنهم ينحدران من الأنواع والهويات ووجهات النظر المختلفة بشكل كبير ، فإن كلا الكتابين هنا يقتربان من حجاب الشخص الشهير بضبط النفس: فقط عدد قليل من ريش فلامنغو ، يستخدم بحكمة.
–ليا
هذا واحد من وظيفة داخلية. عمل برويارد كناقد كتاب ومحرر في صحيفة نيويورك تايمز حتى قبل وفاته لفترة طويلة في عام 1990 عن عمر يناهز 70 عامًا.
يتذكر “Kafka كان الغضب” وقته حيث تحول GI إلى وسط مدينة Gadfly في النصف الثاني من الأربعينيات من القرن العشرين ، ويبحث عن عيش أفضل من خلال إيجار ما بعد الحرب الرخيصة والوجودية التشيكية. في قرية Greenwich ، وجد ملعبًا كاملًا من الشعراء ، و Wastrels و Pretty Ivy League Coeds “مع تاريخ الفن في أعينهم”.
عرضت فتاة يدعو شيري دوناتي – وهي عبارة عن خفيفة من اسم مستعار للرسام والشاعر وموس شيري مارتينيلي – لإظهار شقة في مبنى مسكنها في شارع جونز ؛ بدلاً من ذلك ، انتهى الأمر على الفور في سريرها.
على الرغم من أن مشي شيري الضيق كان مليئًا بالوحدات المجردة ، إلا أن مشروعها الفني الرئيسي يبدو أنه حياتها الخاصة: الوجبات والمحادثات وحتى اللقاءات الجنسية كانت قطعة أداء غامضة جعلت برويارد يشعر بالارتباك والتقليدية. لا يزال ، الجنس! لذلك انتقل.
بالنسبة للركلات الأقل شاقة ، كانت هناك دروس في المدرسة الجديدة (بما في ذلك دورة الثقافة الأمريكية التي تدرسها إريك فروم الألمانية) وساعات طويلة قضت في المكتبات والثقوب التي تنجرفها في القرية.
غالبًا ما يمكن العثور على أبطال برويارد في تلك الأماكن أيضًا ، وأحيانًا أقرب إلى مقعد البار التالي. يتذكر أنه كان يشاهد مشتتًا عندما يصطدم أودن بالشيري في متجر ثابت – “كان لديه مشية غريبة ، ربما لأنه كان يرتدي فقط espadrilles” – وقضى أمسية محرجة مع نين لا يزال يتلاشى ولكن لا يزال يتلاشى. (“بينما لم أستطع أن أتخيلها في السرير مع هنري ميلر ، ربما كان ذلك خطأه”.)
تسوق بعد ظهر اليوم للبدلات في Brooks Brothers مع Delmore Schwartz والعديد من الرحلات الميدانية Sozzled إلى Harlem Dance Halls. وقع في إحدى الليالي في مواجهة مخمور بين ديلان توماس وزوجته “الغاضبة الفكرية” ، كيتلين ، برويارد ، عذر نفسه بحكمة من محاولة إغواء في غرفة فندق تشيلسي للزوجين ، مع العلم أنه كان يتفوق عليه.
“Kafka كان الغضب” ينتقل إلى منطقة أكثر عطاءًا عاكسًا مع الخسارة المفاجئة لصديق ، ويدخل في بعض الأشياء المثيرة للاهتمام حول أدوار الجنسين عندما ينتهي الكتاب بشكل مفاجئ إلى حد ما. يقول بوستسكريبت ، إن برويارد كان لديه خطط لبقية رابسودي البوهيمي ، لكنه مات قبل أن يتمكن من إنهاءها.
اقرأ إذا أردت: التجريد من التعبيرية ، أحواض الاستحمام في المطبخ ، وتراجع نسخ قديمة من المراجعة الحزبية.
متاح من: Knopf Doubleday ، أو رف الكتب لأي شخص يدخن سجائر القرنفل في المدرسة الثانوية.
“أنا أحمق أريدك ،” بقلم كاميلا سوسا فيلادا
الخيال ، 2022
تم تعيين معظم مجموعة القصة الأولى في سوسا فيلادا ، “أنا أحمق لأريدك” (ترجمت من الإسبانية من قبل كيت مود) ، وسط شخصيات مهمشة في أو بالقرب من وطنها الأرجنتين – المشتغلين بالجنس ، والأطفال الذين يعانون من نقص في التحقيق ، وضحايا محاكم التفتيش الإسبانية – ودافئهم مع الواقعية السحرية (وعاء الأجيال ، وهي ثعلب حديث).
قصة العنوان هي مجموعة رائعة ، وهي عبارة عن رهم إلى خمسينيات القرن العشرين الذي روىه مصفف شعر من المكسيك يدعى ماريا (من مواليد كارلوس). كنساء عابرات تحاول المرور – يفضلون المصطلح ترانزيستورعلى الرغم من أن رجال الشرطة والغرباء القاسيين يميلون إلى استخدام كلمات مختلفة – تركز ماريا وزميلتها في الغرفة ، AVA ، على الجنس والبقاء. في إحدى الليالي في هارلم يتحدث ، فإنهم يجدون حليفًا غير محتمل: بيلي هوليداي. إنهم يعرفون اسمها ، إن لم يكن موسيقاها: “ليس هناك فائدة من الكذب ؛ لم نحب موسيقى الجاز كثيرًا. مملمحبوب.”
تم إحباطه وحيدا ووحيدًا – بعد فترة طويلة من السجن لحيازة المخدرات ، وهو ما يمنعها قانون المدينة الغامض في الغالب من الأداء – تقرر بيلي أن ماريا وأفا هي نوع من الفتيات. إنها تقدم بريقًا وأعشابًا مائية وملابسها. أنها توفر ملاذ آمن و posole محلية الصنع.
لويس أرمسترونغ ، تالوله بانكهيد وسارة فون ، في الغالب بلون خلفية ؛ على الرغم من أن العطلة كانت نجمًا كبيرًا مثل أي منها ، إلا أن مزيجها من الأمل والكالور يناسب فرقة Sosa Villada من Misfits. مشاهدتها على خشبة المسرح لأول مرة ، تتفهم ماريا أخيرًا صديقتها: “أنا غريبة أيضًا”.
اقرأ إذا أردت: أحجار الراين على الساتان الأبيض ، فيلم تشيلي 2017 “امرأة رائعة”.
متاح من: الصحافة الأخرى في الولايات المتحدة ، وربما حقيبة الهدايا في وجبة غداء جيدة.
لماذا لا …
شكرا لكونك مشترك
يغرق في الكتب في نيويورك تايمز أو توصيات القراءة لدينا.
إذا كنت تستمتع بما تقرأه ، فيرجى التفكير في التوصية به للآخرين. يمكنهم الاشتراك هنا. تصفح جميع النشرات الإخبارية للمشترك فقط هنا.
تذكير ودود: تحقق من مكتبتك المحلية للكتب! تسمح لك العديد من المكتبات بحجز النسخ عبر الإنترنت.
