“هذا كل شيء، عزيزي المستمعين”

ودع المذيع الإذاعي فريتس سبيتس الإذاعة وبرنامجه بعد ظهر اليوم دولة اللغة. وقال لمستمعيه في بداية البث: “نحن نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة. لقد ألهمتموني كثيرًا دائمًا وأحببت دائمًا القيام بذلك من أجلكم. في بعض الأحيان شعرت وكأنني أستطيع رؤيتكم”.

في آخر بث له كان محاطًا بالأصدقاء والزملاء والعائلة في استوديو كبير:

Acda و De Munnik، اللذان كان من الممكن سماعهما لسنوات من خلال نغمة Taalstaat التي قاما بتأليفها كافتتاحية، تم أداؤهما في البرنامج. كما غنى ثنائي الكباريه Yentl & De Boer أغنية شكر للمذيع الذي، حسب قولهم، كان أول من رأى شيئًا ما في الثنائي وقام بتشغيله على الإذاعة الوطنية.

بدأ تاريخ الراديو لفريتس سبيتس منذ أكثر من نصف قرن. تم سماعه لأول مرة في عام 1973 في هيلفرسوم 3 مع برنامج لمرة واحدة تشغيل تجريبي والأسبوعية خيال البوب.

وبعد سنوات قليلة، في عام 1978، بدأ ساعة الذروة المسائية الذي خاطب فيه مستمعيه بأنهم “أصدقاء”. ساعة الذروة المسائية“… لقد كان برنامجًا حيث كان العديد من طلاب المدارس الثانوية والجامعات يؤدون واجباتهم المدرسية في اليوم التالي أو يجلسون على العشاء مع العائلة.

مثل راديو 2 DJ Jeroen Kijk في de Vegte: “في الثمانينيات كنا نتناول الطعام في المنزل، وكان الراديو مفتوحًا وكان فريتس سبيتس موجودًا دائمًا. بنفس الدافع، ونفس الشغف كل يوم. لقد كان مخلصًا للغاية، حتى إلى حد الكمال. وقال لاحقًا: “كان من الممكن القيام بذلك بشكل أقل قليلاً”.

في عام 1995، انتقل سبيتس من راديو 3 إلى راديو 2، حيث قدم برنامج الغداء لمدة عشرين عامًا تقريبًا الوقت لشخصين صنعت من أجل KRO. وفي جميع برامجه، لم يكن حبه للغة بعيدًا أبدًا. في الوقت لشخصين كان هناك قسم كلام مزدوج حيث كان يطلب من المستمعين كل يوم إكمال عبارة “يقول أحدهم للآخر” من الأخبار، ويفضل أن يكون ذلك مع لمسة بارعة.

منذ حوالي عشر سنوات، قال وداعًا للإذاعة الموسيقية وانتقل إلى راديو NPO 1 دولة اللغة لجعل. هناك تمكن من التعبير بشكل كامل عن حبه للغة الهولندية والموسيقى الهولندية. وحتى بعد أن وصل إلى سن التقاعد، استمر في البرنامج.

وبحسب زملائه، فقد خصص وقتًا للتحضير أكثر بكثير من عدد الساعات المنصوص عليها في العقد، من منطلق حبه وحماسه للبرنامج.

خلال تلك الفترة، في عام 2018، فقد بشكل غير متوقع حبيبة طفولته غريتجي بسبب سرطان الرئة. كان ذلك صعباً عليه. وفي محاولة لمعرفة كيفية المضي قدمًا في الحياة، كتب الكتاب قصتي في الجانب الغربي. أجرى فيه محادثة خيالية مع ليونارد برنشتاين، مؤلف المسرحية الموسيقية، عن الحياة والموت.

قال عن هذا لصحيفة فولكس كرانت في عام 2021: “أعتقد أننا نتعامل مع الموت بشكل سيء للغاية. وهذا ينطبق علي أيضًا عندما توفيت جريتجي. يجب أن يتغير هذا وأنا أحاول التعامل مع هذا الأمر من خلال هذا الكتاب”.

في عام 2019، تم التصويت على Spits كأهم صانع راديو في القرن. وصفته لجنة التحكيم بأنه “أحد أفضل منشئي الأجواء ورواة القصص على الراديو”. كما حصل أيضًا على ميكروفون السفر الفضي المرموق والعديد من جوائز ماركوني.

هذا صحيح، كما يقول مستمعو راديو 2 الذين كانوا في مقهى Top2000 هذا الصباح. يسمونه “أيقونة” و”صوت أسطوري” “يعرفه الجميع من بين الآلاف”.

اليوم قدم فريتس سبيتس للمرة الأخيرة. وهو في السابعة والسبعين من عمره، وهو يعتقد أن هذا أمر جيد. وقال “سأفتقدك كثيرا، لكن الوقت قد حان. ولا تسألني عن السبب. إنه شعور”.

حيث يتقاعد فريتس سبيتس، يبقى دولة اللغة يخرج. يتولى الكاتب رونالد جيفارت العرض التقديمي. وفي نهاية البث تمنى له سبيتس “كل النجاح في العالم” ثم اختتم بقوله: “خلاص يا مستمعينا الأعزاء”.