واحد/من إحياء جاز عصر السحر مع كبسولة etéreo القديمة

يتم تفسير ملابس الفترة في كثير من الأحيان لإنشاء مجموعات أزياء جديدة ، ولكن نادراً ما يتمتع المصمم بفرصة لإعادة تفسير الشيء الحقيقي. واحد/من Patricia Voto هو واحد من هؤلاء القلائل المحظوظين.

من خلال Atelier التي تم مقرها في نيويورك ، تقدم Voto حياة ثانية إلى 10 قطع الأزياء التي تمتد في العشرينات والثلاثينيات من القرن الماضي من قبل مؤسس Etéreo Vintage Zabrina Estrada ، الذي اعتبرها في البداية هشًا أو تضرارًا للبيع. تتزوج الكبسولة الناتجة من بريق بطلة فيتزجيرالد مع الغريبة التي سيطرت على هذه الفترة ، وهي العصر الذهبي للمنازل التي تقودها النساء.

وقال استرادا إن أصحاب الأعمال أنفسهم-وجيران الطابق العلوي في الطابق العلوي-كان التعاون طبيعيًا ، “كما لو كنا نراجع طاقة الصالونات الباريسية العظيمة”. لتكريم سلامة كل تصميم ، أجرت هي و فوتو بحثًا شاملاً قبل الانخراط في تقنيات الحفاظ على عيار المتحف. ومع ذلك ، فإن هذه ليست آثار تهدف إلى التعامل مع القفازات. “من المهم أن نفكر في الملابس التي يمكن ارتداؤها أكثر من مرة ،” أوضح فوتو ، “نحافظ على الجودة الأصلية ولكننا نحديث التخفيضات للاستخدام على المدى الطويل”.

قامت فوتو بعمل فورمزها جين لانفين ومدام جريز فخوران. تم فرض أسلوب رداء De Robe de السابق الذي شابته الثقوب باستخدام طبقات من الشاش الحريري مع الأزهار الزهرية التي تم خياطةها على القمة في ترتيباتها المقصودة ، بينما تم غسل ثوب إلهة متحللة من قبل الأخير ، ويعيد لونه الصفراء الأصفر الحقيقي. إنه موجود الآن كمجموعة من قطعتين مع الطيات والمشد الداخلي سليمة مثلما كانت مدام مقصودة.

سيتم عرض كلاهما في صالة عرض Side East Side في Upper’s One/Oper – بدء الشراء بعد يوم من الأسعار التي تتراوح بين 2،890 دولارًا إلى 14990 دولارًا – إلى جانب الأحجار الكريمة من جان باتو وليبرتي وشركاه.

بالنسبة لأي من الرافضين الذين يشعرون أن هذا أمر شديد التغير ، عرضت استرادا: “هذا لا يتعلق بتغيير التاريخ بل يواصل حواره”. من خلال مشاريع ومعارض مماثلة في الأفق ، تتطور Etéreo إلى ما وراء البيع بالتجزئة التقليدية إلى شيء أقرب إلى معرض الفنون الجميلة. يبدو أن هذه المحادثة قد بدأت للتو.