يشن سبرينجستين “الديمقراطي الجيد” هجومًا كاملاً على ترامب بأغنيته الاحتجاجية

• لينارت بلومهوف

  محرر على الانترنت

أمام قاعة مكتظة، في قلب المدينة حيث تجري الأمور في الولايات المتحدة منذ أسابيع، غنى بروس سبرينغستين أغنيته الاحتجاجية أمس. شوارع مينيابوليس. الأغنية مليئة بالانتقادات لإدارة ترامب. إنه يوضح النشاط الاجتماعي للمغني الأمريكي، والذي يسير كخيط مشترك خلال حياته الموسيقية.

“كتب سبرينغستين شوارع مينيابوليس قبل أسبوع، بعد مقتل أليكس بريتي بالرصاص في المدينة على يد حرس الحدود. سجله يوم الثلاثاء وأصدره في اليوم التالي. لتشغيلها مباشرة لأول مرة في المدينة نفسها بعد ذلك بوقت قصير.

كان سبرينجستين في مينيابوليس لحضور حفل موسيقي حيث ذهبت جميع العائدات إلى عائلات بريتي ورينيه جود، المرأة البالغة من العمر 37 عامًا والتي قُتلت بالرصاص على يد وكيل الهجرة في إدارة الهجرة والجمارك منذ أكثر من ثلاثة أسابيع.

ألهمت وفاة اثنين من المدنيين في مينيابوليس سبرينغستين لكتابة الأغنية. وفي غضون أيام قليلة، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في تسعة عشر دولة على iTunes، خدمة الموسيقى التابعة لشركة Apple.

يوضح الصحفي الموسيقي ليون فيردونشوت، الذي كتب كتابًا وأنتج فيلمًا وثائقيًا عن سبرينغستين، أن الأغنية مباشرة جدًا وفقًا لمعايير سبرينغستين. على سبيل المثال، يتحدث سبرينجستين عن “إرهاب الدولة” ويذكر الرئيس ترامب ووزير الأمن الداخلي نويم وكبير مستشاري ترامب ميلر بالاسم.

يقول فيردونشوت: “إنه عادة لا يفعل ذلك، لأنه يعتقد أن موسيقاه يجب أن تكون خالدة”. “ولكن يبدو أنه على وشك: أنا أؤيد هذا وأريد أن أقول هذا. يسير قليلاً على خطى أبطاله العظماء مثل بوب ديلان، وودي جوثري وبيت سيجر. مع الجيتار والهارمونيكا. لذا فهو في الواقع صحيح تمامًا.”

قال سبرينغستين نفسه: “الفارق الدقيق جميل، لكن في بعض الأحيان يتعين عليك أن تضرب شخصًا ما في وجهه”:

وفقًا لفيردونشوت، فإن النص يتناسب تمامًا مع أعمال سبرينغستين. ويقول: “لأنه يفعل في الواقع ما التزم بفعله طوال حياته: شرح الحلم الأمريكي، والقيم والمؤسسات الأمريكية، وما تمثله”. “لقد كان سبرينجستين دائمًا ديمقراطيًا جيدًا. ولكن الآن انجرف الواقع الأمريكي بعيدًا في عينيه.”

لم يكن البيت الأبيض معجبًا بأغنية سبرينغستين. وقال متحدث باسم الحكومة إن الحكومة تركز على قضايا أخرى، “وليس على الأغاني العشوائية ذات الآراء غير ذات الصلة والمعلومات غير الصحيحة”.

قبل عام، اشتبك سبرينغستين علناً أيضاً مع واشنطن: فقد افتتح جولته في مانشستر بخطاب شرس ضد إدارة ترامب، وبعد ذلك سخر ترامب من سبرينغستين مرة أخرى على منصته الخاصة “تروث سوشال”.

أدى الجدال إلى الانقسام بين أنصار سبرينغستين. وهو أحد أنجح الفنانين في القرن العشرين ويتمتع بقاعدة جماهيرية ضخمة في الولايات المتحدة، بما في ذلك بين الجمهوريين.

ولكن بسبب تصريحاته المناهضة لترامب، على سبيل المثال، ألغت فرقة سبرينغستين حفلا موسيقيا في ولاية نيوجيرسي، موطن سبرينغستين، العام الماضي. السبب: اعتقد صاحب الحانة أن الحفل “محفوف بالمخاطر” بسبب الميول السياسية لزواره.

مثل هذا الاضطراب لم يمنع سبرينغستين أبدًا من انتقاد بلاده في حياته المهنية. على سبيل المثال، واحدة من أغانيه الأكثر شهرة ولد في الولايات المتحدة الأمريكية من عام 1984، لائحة اتهام ضد معاملة قدامى المحاربين في فيتنام.

أسيء فهم الأغنية من قبل الرئيس رونالد ريغان، الذي اعتبرها أغنية وطنية خلال حملة إعادة انتخابه عام 1984.

وفي عام 2000 كتب سبرينغستين الأغنية الجلد الأمريكي (41 طلقة) عن وفاة طالب يبلغ من العمر 23 عامًا من غينيا في نيويورك. أطلق أربعة ضباط النار على الرجل فقتلوه بـ 41 رصاصة عندما حاول الاستيلاء على محفظته لإظهار هويته.

ناشد عمدة نيويورك آنذاك جولياني سبرينغستين عدم تشغيل الأغنية في ماديسون سكوير غاردن، حيث سيقدم عشرة عروض. كما دعت الشرطة واتحاد الشرطة إلى مقاطعة حفلات سبرينغستين. قام بتشغيل الأغنية في جميع الحفلات.

رأى الصحفي الموسيقي فيردونشوت نفس سبرينغستين الواضح والمباشر في مينيابوليس كما فعل في ذلك الوقت. “أعتقد أنه فكر لبعض الوقت: يجب أن أكون منشئ الجسور بين الجمهوريين والديمقراطيين. لكنه الآن يعرف أيضًا: لم يعد بإمكاني إقناع هؤلاء المؤيدين المتشددين لـ MAGA”.