65 عامًا على ظهور فرقة البيتلز لأول مرة في Cavern Club: “كل شيء كان ممكنًا”

جون وبول وجورج و… بيت. ستيوارت.

كان بيت بيست وستيوارت ساتكليف لا يزالان عضوين في فرقة البيتلز عندما قدمت الفرقة حفلها الأول في The Cavern Club قبل 65 عامًا. شكلت العروض العديدة في ليفربول الصورة المسرحية للفرقة وكانت مقدمة للنجاح العالمي، مع عازف الدرامز رينجو ستار، الذي سيتبع ذلك.

“لقد كانت أرضًا خصبة لمرجع فرقة البيتلز المبكرة” ، نظر بول مكارتني ذات مرة إلى الوراء. “سأتذكر دائمًا تلك الأيام باعتزاز مع أصدقائي في الأجواء المتعرقة والرطبة، حيث يقضم الجمهور وجبات الجبن الخفيفة ويشربون كوكا كولا ويقدمون قصاصات من الورق تحتوي على أرقام الطلب.”

“هنا طور فريق البيتلز أداءهم وثقتهم بأنفسهم و… كيمياء، “للجمهور الذي عرفهم وتحداهم وشجعهم على أن يكونوا أفضل” ، قال النادي على موقعه على الإنترنت. “العديد من المشجعين مقتنعون بأن فرقة البيتلز لم تقدم أداءً جيدًا أبدًا خلال حفلات الغداء هذه.”

بدأ نادي Cavern Club ذات مرة كنادٍ لموسيقى الجاز: عندما تجرأ جون لينون مع فرقته الأولى The Quarrymen على عزف مقطوعة لإلفيس، طُلب منه التوقف دموي “موسيقى الروك” من قبل المالك. بعد أربع سنوات، تغيرت شعبية موسيقى Merseybeat في ليفربول كثيرًا.

عاد فريق البيتلز للتو إلى مسقط رأسهم بعد أشهر من الأداء في النوادي الليلية في هامبورغ. أثبتت منطقة الترفيه المحيطة بشارع ريبربان أنها ساحة تدريب مثالية للبريطانيين: فقد عززت ساعات اللعب في الحياة الليلية مهاراتهم في العزف على آلاتهم الموسيقية.

على الرغم من أن الإقامة الألمانية أدت إلى ظهور أغنية منفردة كفرقة داعمة لتوني شيريدان بلدي بونيلقد انتهى في النهاية بمفتاح ثانوي. لقد خان مالك النادي الساخط هاريسون القاصر وألقى القبض على مكارتني وبست بسبب حريق، كما تم إلغاء تأشيرة عمل لينون.

بالعودة إلى ليفربول، كان حفل الغداء الذي أقيم في 9 فبراير 1961 يعني تجديد التعارف مع ليفربول. كان على الجمهور أن يدفع 5 جنيهات إسترلينية للدخول إلى الطابق السفلي لمخزن خضروات قديم، حيث وقفت الفرقة على ارتفاع نصف متر فوق الجمهور على مسرح خشبي.

تلقت الفرقة 5 جنيهات مقابل العرض ولم يتم تقديم أي إعلان عنه. تم رفض دخول جورج هاريسون تقريبًا لأن بنطال الجينز الذي يرتديه كان مخالفًا لقواعد اللباس. وأوضح المالك راي ماكفول في وقت لاحق: “لقد أوقف حراسنا الجميع الذين يرتدون الجينز”. “لقد فكرت أنه إذا كان الناس يرتدون ملابس جيدة ونظيفة، فإن الجمهور سيتصرف بشكل أفضل لأنهم لا يريدون أن تتسخ ملابسهم وتتلف”.

شعر فريق البيتلز براحة تامة في النادي، كما رأى مديرهم اللاحق بريان إبستاين بعد بضعة أشهر. وكتب في سيرته الذاتية “كانوا يدخنون أثناء اللعب ويأكلون ويتحدثون ويتظاهرون بضرب بعضهم البعض. وأداروا ظهورهم للجمهور وصرخوا عليهم وضحكوا على النكات فيما بينهم”. “لم يسبق لي أن رأيت شيئًا مثل فرقة البيتلز.”

“لقد عبثنا، وقفزنا إلى الجمهور، كل شيء كان ممكنا”، وصفه جون لينون في وقت لاحق. “لقد كان كل شيء مرتجلًا في أيام الكهف تلك وكان نصفه ممتعًا.”

ذهب إبستاين لإلقاء نظرة على الكهف في نوفمبر 1961 لأن أحد العملاء في متجر التسجيلات الخاص به طلب نسخة منه. بلدي بوني سأل. يتذكر الزيارة قائلاً: “كان المكان مظلماً ورطباً وكانت تفوح منه رائحة كريهة. وقد ندمت على الفور على قراري بالقدوم”. ومع ذلك، تبين أن الزيارة كانت تستحق العناء عندما تمكن من وضع يديه على الأغنية المنفردة: فقد باع العشرات منها في غضون أسابيع قليلة.

على الرغم من أن إبستاين لم يكن لديه أي خبرة كمدير، إلا أنه قرر على الفور مواجهة فرقة البيتلز. رفضت شركة التسجيلات Decca المجموعة (“لقد انتهوا من فرق الجيتار”)، لكن التسجيلات انتهت مع المنتج جورج مارتن. أدى ذلك إلى إصدار أول أغنية فردية لهم في أكتوبر 1962 أحبني.

لعب فريق البيتلز دور The Cavern Club ما مجموعه 292 مرة، آخر مرة في أغسطس 1963، قبل جولتهم الأمريكية مباشرة. على الرغم من أن هذا أدى إلى حالة من الهوس بالبيتلمان في جميع أنحاء العالم، إلا أن ليفربول تعامل مع الأرض المقدسة للنادي بلا مبالاة: في عام 1973، تم هدم المبنى لبناء مترو الأنفاق.

ومع استمرار المشجعين في زيارة الأرض الشاغرة، تم بناء نسخة طبق الأصل في مكان ليس بعيدًا عن الموقع الأصلي في عام 1984. وعلى الرغم من تفكك فرقة البيتلز بالفعل ومقتل جون لينون، إلا أن بول مكارتني ظل يؤدي هناك عدة مرات. وقال في أحد العروض عام 2018: “تخيل، منذ كل تلك السنوات الماضية لم نكن نعرف ما إذا كان سيكون لدينا مستقبل أم لا. لكن الأمور سارت على ما يرام”.