اشترك في البريد الإلكتروني اليومي Inside Washington للحصول على تغطية وتحليلات حصرية للولايات المتحدة يتم إرسالها إلى صندوق الوارد الخاص بك
احصل على بريدنا الإلكتروني المجاني Inside Washington
ربما لاحظ المستمعون الحريصون في المؤتمر الوطني الجمهوري في ميلووكي وتجمع ترامب في ميشيغان هذا الأسبوع تطورًا خفيًا على مسار الحملة الانتخابية: جي دي فانس لديه رسميًا أغنية خاصة به.
ظاهريًا، يبدو المسار، “أمريكا أولاً” لعام 2005 للمغني الأسطورة ميرل هاجارد، ملائمًا تمامًا.
وبعد كل شيء، فإن اسم هذه الأغنية يشترك مع أحد شعارات دونالد ترامب المميزة، وتحتوي على كلمات تتوافق مع انتقاداته للحروب الخارجية.
“لماذا لا نحرر الولايات المتحدة/ نحن الأكثر احتياجًا لذلك/ دعونا نترك بقية العالم يساعدنا من أجل التغيير/ دعونا نعيد بناء أمريكا أولاً”، هذا ما يقوله جزء من الأغنية.
تم تأليف الأغنية أثناء حرب العراق، وهو الصراع الذي خدم فيه جي دي فانس ولكنه انتقده أيضًا.
وقال فانس في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري: “عندما كنت طالبًا في المرحلة الثانوية، كان جو بايدن نفسه يؤيد الغزو الكارثي للعراق. من العراق إلى أفغانستان، ومن الأزمة المالية إلى الركود الكبير، ومن الحدود المفتوحة إلى الأجور الراكدة، فشل الأشخاص الذين يحكمون هذا البلد وفشلوا مرة أخرى”.
ما لم يذكره فانس هو أن دونالد ترامب أيضًا أيد حرب العراق في البداية.
في مقابلة أجريت عام 2002 مع هوارد ستيرن، سأل المذيع الإذاعي ترامب ما إذا كان يؤيد الغزو.
أجاب ترامب: “نعم، أعتقد ذلك. أتمنى لو تم الأمر بالطريقة الصحيحة في المرة الأولى”.
وقد ادعى ترامب لاحقًا كذبًا أنه عارض الحرب منذ قبل أن تبدأ.
إن التناقض مع شعار “أميركا أولا” قد يتجاوز مجرد سجل ترامب في آراء السياسة الخارجية.
هاجارد، أثناء حياته، قاوم محاولات المطالبة به من قبل طرف أو آخر.
“هناك أشياء أذهب إليها على جانبي السياج”، أوضح ذات مرة متنوع. “لا يمكن أن أُنادى بهذا أو ذاك، لأنه إذا كنت واحدًا منهم، فسأرغب في أن أكون الآخر.
وأضاف أن شعار “أميركا أولا” كان في الواقع مكتوبا من منطلق انتقاد جورج دبليو بوش والقوانين التي صدرت في حقبة 11 سبتمبر/أيلول، مثل قانون باتريوت المثير للجدل، والذي منح السلطات الفيدرالية صلاحيات مراقبة شاملة.
“أود أن أقول بصفتي أميركياً إنني أعتقد أنهم كانوا غير صادقين مع الجمهور بشأن الأسباب التي جعلتنا نتواجد هناك”، كما قال هاجارد. “وأعتقد أن الولايات المتحدة الأميركية ناضجة بما يكفي لفهم الأسباب الحقيقية… إنني أشعر بخيبة أمل إزاء حقيقة أن (بوش) لا يصارحنا… وأعتقد أنه إذا كان علينا أن نتحمل العقوبات باعتبارنا أميركيين عندما يتعلق الأمر بالحرية، فيتعين علينا أن ندرك الصورة كاملة”.
كما دافع هاجارد أيضًا عن زملائهم نجوم فريق الريف “ذا تشيكس” (المعروفين سابقًا باسم “ديكسي تشيكس”) عندما واجهوا ردود فعل عنيفة من الجمهور بسبب انتقادهم لجورج بوش.
ووصف هاجارد معاملتهم بأنها “حملة شعواء” و”إعدام بلا محاكمة” لفظيًا.
وقال “أنا لا أعرف حتى فرقة ديكسي تشيكس، ولكنني أجد ذلك إهانة لجميع الرجال والنساء الذين قاتلوا وماتوا في الحروب الماضية عندما قفزت غالبية أمريكا تقريبًا إلى حناجرهم للتعبير عن رأيهم”.
كتب هاجارد، الذي توفي عام 2016، مجموعة متنوعة من الأغاني السياسية في عصره، من أغنية تمدح هيلاري كلينتون، إلى أغنية “أوكي من موسكوجي” عام 1969، والتي انتقدت ثقافة الهيبيز خلال حرب فيتنام.
“عندما كنت في السجن، كنت أعرف كيف يكون شعور المرء عندما يُسلب حريته”، هكذا قال هاجارد ذات مرة عن الأغنية. “الحرية هي كل شيء. أثناء حرب فيتنام، كانت هناك كل أنواع الاحتجاجات. كان هؤلاء (الجنود) يذهبون إلى هناك ويموتون من أجل قضية – لا نعرف حتى ما هي القضية حقًا. وها هم هؤلاء الشباب، الذين كانوا أحرارًا، يشتكون من الأمر. هناك خطأ في ذلك وفي (ازدراء) هؤلاء المساكين”.
أصبحت الأغنية بمثابة حجر أساس للعديد من المحافظين، على الرغم من أن هاجارد ادعى لاحقًا أنه كان “غبيًا كالصخرة” عندما كتب الأغنية.
إليكم الكلمات الكاملة لأغنية “أمريكا أولاً” بحسب جينيوس.
(بيت شعر)
لماذا لا نحرر هذه الولايات المتحدة؟
نحن من نحتاجه بشدة
دع بقية العالم يساعدنا على التغيير
ولنعيد بناء أمريكا أولاً
طرقنا السريعة وجسورنا تنهار
من هو المبارك ومن هو الملعون؟
هناك أشياء يجب القيام بها في جميع أنحاء العالم
ولكن دعونا نعيد بناء أمريكا أولاً
من على التل ومن يراقب الوادي؟
ومن المسؤول عن كل هذا؟
بارك الله في الجيش وبارك الله في حريتنا
ودادغوم بقية الأمر كله
نعم، الرجال في مناصبهم يتراجعون
الحرية عالقة في الاتجاه المعاكس
دعونا نخرج من العراق ونعود إلى المسار الصحيح
ولنعيد بناء أمريكا أولاً
لماذا لا نحرر الولايات المتحدة؟
نحن من نحتاجه أكثر من غيره
هل تعتقد أنني أنفخ الدخان؟
يا شباب، إنها ليست مزحة
أقوم بعشرين رحلة سنويًا من الساحل إلى الساحل
