‘انزع صدرك كله حتى لا تموت…’

التشخيص فظيع: لديك (مقدمة) لسرطان الثدي. تكون المتابعة جذرية إذا كنت تنتظرين إجراء عملية استئصال الثدي أو جراحة الحفاظ على الثدي. هل هذا ضروري دائما؟ لا، في كثير من الأحيان لا، كما تبين على شاشة التلفزيون الليلة.

سيتم تشخيص إصابة واحدة من كل سبع نساء في هولندا بسرطان الثدي (في العام الماضي ارتفع عدد الشابات المصابات بالمرض، كما كتب مترو نهاية أكتوبر). وفي المتوسط، تموت أكثر من 3000 امرأة كل عام بسببه في بلدنا. ولكن هناك رقم آخر: يتم تشخيص إصابة 3000 سيدة بسرطان الأقنية في الموقع، والمختصر بـ DCIS، كل عام. هذا هو شذوذ في الثدي الذي يعتبر حاليا مقدمة لسرطان الثدي.

وهذا هو ما يدور حوله الفيلم الوثائقي الذي تبلغ مدته نصف ساعة إنذار كاذب في سرطان الثدي من NTR. مترو شاهدته بالفعل لقسم التلفزيون منظر للأنبوب. إنذار كاذب في سرطان الثدي يقع تحت ركزبرنامج العلوم NTR.

“لا تسمي DCIS بسرطان الثدي المبكر”

ماذا يكشف هذا الفيلم الوثائقي، إذا كان بإمكاننا تصديق العلماء (نحن نفعل ذلك)؟ لا يتطور DCIS أبدًا إلى سرطان الثدي في ثلاث من أصل أربع حالات. يبدو هذا بالطبع لطيفًا أو مفعما بالأمل، لكن الصعوبة تكمن في أن تشوهات DCIS تختلف بشكل كبير في القوة. من البطيء إلى القوي، تسميه جيلي فيسيلنج، الباحثة في علم الأمراض في مستشفى أنتوني فان ليوينهوك.

ويتحدث ويسلنج، الذي يشارك أيضًا في البحث إنذار كاذب في سرطان الثدي ألمع. “أنا ضد تسمية DCIS بسرطان الثدي المبكر.” و: «أجد من غير المستساغ أن يُنزع ثدي كامل لتشوهات لا تقتل إنسانًا». تجري حاليًا الكثير من الأبحاث، كما يرى المشاهد في هذا الفيلم الوثائقي. لكن نعم، لقد خلق الناس ليكونوا بمثابة حلمات فأر، لذا فإن العلم لم يصل إلى حد بعيد بعد.

كارين لديها تمثال مصنوع من “نفسها القديمة”

وبقدر ما يتعلق الأمر بفيسلينج، فإن الأمور تحدث بسرعة كبيرة جدًا بالنسبة للمرضى في الوقت الحالي. تواجه النساء بالفعل مثل هذه المواجهة الخطيرة مع سرطان الثدي، وغالبًا ما يخضعن لعملية جراحية بسرعة وعليهن أن يقررن على الفور ما إذا كن يرغبن في إعادة بناء الثدي أم لا.

في إنذار كاذب في سرطان الثدي نرى أيضًا كارين. لقد استسلمت هذه المرأة الصريحة لمرضها وعليها إزالة ثدييها. تعتقد كارين أن ثدييها “جزء مهم من أنوثتها وهويتها وشكل جسدي”. حقيقة أن هذا الجزء المهم يتم إزالته جراحيًا الآن “مؤلمة”. ومع ذلك، فهي تريد أن “تقول وداعًا بطريقة لطيفة”. ولذلك فإن كارين لديها صورة مصنوعة من نفسها، “أنا القديمة”. “أريد أن أتمسك بعض الشيء بما أنا عليه الآن.”

إنذار كاذب في سرطان الثدي تحتوي أحيانًا على بعض المواد الصعبة، ولكنها في نفس الوقت أيضًا مواد مثيرة للاهتمام بالطبع. سنرى ما إذا كان هذا البث يبعث على الأمل حقًا بالنسبة للنساء في المستقبل.

عدد العلب من 5 : 3

التركيز: يمكن رؤية الإنذار الكاذب بشأن سرطان الثدي الليلة (الثلاثاء 13 يناير) الساعة 9:20 مساءً على NTR على NPO 2. ويمكنك مشاهدته مرة أخرى عبر NPO Start.

هل ترغب في قراءة المزيد عن البرامج (الجديدة) في التلفزيون؟

تعليقات