يساعد برنامج “اقرأوا الكتاب المقدس معًا” على مناقشة المواضيع الصعبة، أيضًا خلال عيد الفصح

• بوك هانسترا

  محرر محلي

تقوم جمعية الكتاب المقدس الهولندية الفلمنكية (NBG) بإعداد مشروع في مدن مختلفة لتحسين التماسك والمهارات اللغوية، وخاصة في الأسر المهاجرة. تعمل العائلات مع أحدهم في هذا المشروع قراءة الكتاب المقدس معاوالتي، من بين أمور أخرى، يجب أن تعزز النقاش حول المواضيع الصعبة من خلال تعيينات وأسئلة حول قصص الكتاب المقدس الشهيرة.

أسفرت تجربة أجريت في منطقة بيلمرمير في أمستردام عن العديد من المشاركين المتحمسين. وفقًا لـ NBG، تجد العائلات هناك الآن أنه من الأسهل التحدث عن مواضيع مثل العلاقات بين الذكور والإناث والعواطف والمعضلات الأخلاقية. أيضا خلال عيد الفصح.

يقول مدير NBG ريويرد بويتنويرف: “لقد رأينا أن الأطفال في بيلمر أجروا القليل من المحادثات مع والديهم حول مثل هذه المواضيع المهمة”. “لقد سمعنا من الآباء أنهم يريدون ذلك، مع الكتاب المقدس.”

بواسطة قراءة الكتاب المقدس معا إن NBG موجود منذ عام 2015. والمشروع الذي ابتكره المجتمع حوله جديد. وفي هذا المشروع، تتلقى العائلات منسقًا من الكنيسة يعمل كمرشد للأطفال في الأسرة. شاركت خمسة عشر كنيسة للمهاجرين ونحو ستمائة عائلة في المحاكمة في بيلمر.

“على سبيل المثال، يناقش هؤلاء المنسقون النصوص التي يمكن قراءتها. والفكرة هي أن تقوموا بمراجعة النص عدة مرات معًا”، يوضح بويتنويرف. “التكرار غالبا ما يقودك إلى محادثات أكثر تعقيدا. وهذا يحدث بالتأكيد في مجتمعات المهاجرين، حيث تكون المحظورات في بعض الأحيان مختلفة بعض الشيء عما هي عليه في أماكن أخرى في هولندا”.

خلال عيد الفصح، على سبيل المثال، تلعب الأسئلة حول العلاقات بين الرجال والنساء دورًا، كما يقول بويتنويرف. ويوضح قائلاً: “إن أتباع يسوع هم أول من اكتشفوا أنه لم يعد في القبر، بل قام. وعندما يخبرون أتباع يسوع بذلك، لا يصدقونهم”. “في هذا الكتاب المقدس نطرح السؤال لماذا يمكن أن يحدث هذا. ونوضح أن الرجال والنساء يعاملون على قدم المساواة في بلدنا، ولكن ليس بعد في زمن يسوع.”

جوزفين أبياه تقرأ هذه القصة من Samenleesbijbel مع بناتها:

شاركت جوزفين أبياه في المحاكمة مع عائلتها. تعمل في مركز للرعاية النهارية وتعيش مع بناتها الثلاث في بيلمر. كان المشروع يعني الكثير لأبياه وعائلتها. “لقد خلق هذا رابطًا بيننا. لم نكن معتادين على التحدث مع بعضنا البعض كثيرًا، ولكن الآن لدينا الكثير لنناقشه.”

أبياه وبناتها يخصصون الوقت للمشروع كل يوم. “نقوم بذلك عادةً بين العشاء والذهاب إلى السرير. أحيانًا على طاولة المطبخ، وأحيانًا أيضًا على السرير في غرفة نومي.” لقد لاحظت اختلافًا واضحًا في ابنتها الكبرى، 12 عامًا. “في المدرسة، يقول المعلمون إنها تتصرف باحترام أكبر ولها تأثير إيجابي على بقية الفصل. أنا فخورة بها جدًا.”

وترى أيضًا أن مهارات أطفالها اللغوية تتحسن. “إنهم مهتمون بشكل خاص بالقراءة الآن، لذا فإن مهاراتهم تنمو أيضًا. وفي الآونة الأخيرة، لم يكن لدي الوقت للقراءة معهم، وكانت بناتي يتعلمن القراءة بأنفسهن.”

كما تتم مناقشة العلاقات المتبادلة في الأسرة أثناء القراءة. “لقد ناقشنا ذات مرة قصة يوسف: إخوته يريدون قتله بدافع الغيرة. وتحدثنا أيضًا عن الغيرة تجاه بعضهم البعض ومدى أهمية عدم حمل الضغينة”. وفي نهاية هذه القصة الكتابية، أصبح يوسف نائب الملك على مصر، ورأى إخوته مرة أخرى بعد سنوات. “لم يكن يحمل ضغينة في ذلك الوقت أيضًا.”

لم يأت المشروع بالكامل من ذهن NBG. “هذا قراءة الكتاب المقدس معا ولذلك فقد كانت موجودة لبعض الوقت، ونحن نذكر أنها كذلك الكتاب المقدس العائلي “متوفر أيضًا في الخارج لدى زملائنا من جمعيات الكتاب المقدس،” يقول Buitenwerf. “لقد اكتشفنا أنهم نظموا هذا النوع من المشاريع. ولأنهم تلقوا ردود فعل إيجابية هناك، بدأنا المحاكمة في بيلمر”.

وبعد ردود الفعل الجيدة في أمستردام، قررت NBG نشر البرنامج ليشمل كنائس المهاجرين في المزيد من المدن. بما في ذلك روتردام ودوردريخت وماستريخت، ولكن أيضًا إلى المدن الفلمنكية.