Hindi-bewerking van cultklassieker ’12 Angry Men’ komt naar Dubai met ‘Baarah’
De theaterliefhebbers van Dubai kunnen zich verheugen op een intens rechtszaaldrama Baaraheen Hindi-bewerking van de bekroonde klassieker van Reginald Rose 12 boze mannenstaat van 26 tot 28 juni op het podium in The Junction, Alserkal Avenue.
Gepresenteerd door H72 Productions en aangepast en geregisseerd door Gautam Goenka, markeert de productie de eerste keer dat de klassieker op de locatie in het Hindi wordt opgevoerd.
Het stuk, uitgevoerd in het Hindi met Engelse ondertitels, heeft tot doel het tijdloze verhaal toegankelijk te maken voor zowel Hindi-sprekend publiek als theaterbezoekers met verschillende achtergronden.
Het verhaal volgt twaalf juryleden die moeten beslissen over het lot van een jongeman die wordt beschuldigd van moord. Wat een open en gesloten zaak lijkt, ontvouwt zich geleidelijk aan tot een aangrijpend onderzoek naar vooroordelen, moraliteit en rechtvaardigheid, waarbij elk jurylid zijn eigen aannames onder ogen ziet terwijl hij debatteert over een levensveranderend vonnis.
Bekend om zijn blijvende relevantie, 12 boze mannen is opnieuw vormgegeven voor een hedendaags publiek, met behoud van de emotionele en ethische complexiteit die het decennialang tot een theatrale klassieker heeft gemaakt.
Goenka, medeoprichter en artistiek directeur van The Junction, is lange tijd een drijvende kracht geweest achter de gemeenschapstheaterbeweging in Dubai. Met Baarahhij zet zijn inzet voort om tot nadenken stemmende, meertalige producties naar het lokale publiek te brengen.
Baarah rijdt dagelijks van 26 tot 28 juni om 19.30 uur. Tickets kosten 120 Dh.
