Kinderboek van Jamie Oliver uit de schappen gehaald vanwege controverse over de afbeelding van First Nations Australians
Uw steun helpt ons het verhaal te vertellen
Van reproductieve rechten tot klimaatverandering tot Big Tech: The Independent is ter plaatse wanneer het verhaal zich ontwikkelt. Of het nu gaat om het onderzoeken van de financiën van Elon Musk’s pro-Trump PAC of het produceren van onze nieuwste documentaire, ‘The A Word’, die een licht werpt op de Amerikaanse vrouwen die strijden voor reproductieve rechten, we weten hoe belangrijk het is om de feiten uit de feiten te halen. berichtenuitwisseling.
Op zo’n cruciaal moment in de Amerikaanse geschiedenis hebben we verslaggevers ter plaatse nodig. Dankzij uw donatie kunnen wij journalisten blijven sturen om beide kanten van het verhaal te belichten.
The Independent wordt vertrouwd door Amerikanen over het hele politieke spectrum. En in tegenstelling tot veel andere kwaliteitsnieuwskanalen kiezen wij ervoor om Amerikanen niet met betaalmuren uit te sluiten van onze berichtgeving en analyse. Wij zijn van mening dat kwaliteitsjournalistiek voor iedereen beschikbaar moet zijn, betaald door degenen die het zich kunnen veroorloven.
Uw steun maakt het verschil.
A kinderen‘s boek geschreven door de Britse beroemde chef-kok Jamie Oliver is uit de verkoop gehaald nadat het bekritiseerd was omdat het aanstootgevend was Eerste natie Australiërs.
De Voogd De krant meldde zaterdag (9 november) dat de National Aboriginal en Torres Strait Islander Education Corporation dat hadden gedaan veroordeeld Billy en de epische ontsnappingdie eerder dit jaar werd gepubliceerd.
De groep bekritiseerde een van de subplots van het boek, dat het verhaal vertelt van een First Nations-meisje dat in pleeggezinnen woont, omdat het heeft bijgedragen aan het “uitwissen, bagatelliseren en stereotyperen van First Nations-volkeren en -ervaringen”.
In een verklaring zei Oliver, 49, dat hij “er kapot van was” omdat hij aanstoot had gegeven en bood hij “met heel zijn hart” zijn excuses aan.
“Het was nooit mijn bedoeling om deze zeer pijnlijke kwestie verkeerd te interpreteren”, zei hij. “Samen met mijn uitgevers hebben we besloten het boek uit de verkoop te halen.”
De campagnevoerders van First Nation waren bijzonder verbijsterd dat noch Oliver, noch zijn uitgevers, Pinguïn Willekeurig Huishad met hen overlegd voordat de roman werd gepubliceerd.
“Het is duidelijk dat onze publicatienormen bij deze gelegenheid tekortschoten, en we moeten daarvan leren en beslissende actie ondernemen”, aldus de uitgever. “Met dat in gedachten zijn we het met onze auteur eens geworden: Jamie Oliverdat we het boek uit de verkoop zullen halen.”
Oliver, die binnen is Australië die zijn nieuwste receptenboek promoot, behoort tot een lange lijst van beroemdheden die hun naam aan kinderboeken hebben toegevoegd, een trend die is bekritiseerd door veel kinderboekenschrijvers, die zeggen dat ze overvol zijn van hun markt.
Oliver bracht zijn eerste kinderboek uit, Billy en het gigantische avontuurvorig jaar en zei in een post op sociale media dat hij “het lettertype zorgvuldig had gekozen om ervoor te zorgen dat de tekst zo duidelijk mogelijk is”, omdat dyslectische mensen zoals hij het moeilijk kunnen vinden om te lezen.
Oliver, die in 1999 beroemd werd met zijn boek en televisieprogramma De naakte chef-kokheeft lange tijd campagne gevoerd voor de voeding van kinderen en maakte in 2005 furore toen hij zich uitsprak over de voedingswaarde van enkele schoolmaaltijden in Groot-Brittannië