Voor het grootste deel, Robert Eggers ‘ Nosfer bleek een trouwe kijk op een verhaal dat in de bioscoop is verteld nu meer dan 100 jaar. Maar een eeuw later waren veranderingen onvermijdelijk – niet alleen deze versie met een dialoog, maar een andere interpretatie van graaf Orlok zelf. Deze keer is hij op zichzelf geen vampirisch wezen, maar het heranimeerde bloedzuigende lijk van een Transylvanische edelman-compleet met controversiële lip-fuzz.
Ja, de fantastische snor van Nosferatu bleek een knelpunt voor sommige kijkers. “Ik snap dat,” vertelt Eggers Empire in een nieuw diepgaande interview op de film. “Het is voor sommige mensen een harde pil om te slikken.” Niet dat hij spijt heeft. ‘Maar het kan me ook niet schelen, want er is gewoon geen verdomd manier dat deze man geen snor zou hebben, “zegt hij.” Ik hou van de manier waarop Max Schreck ook eruit ziet (in het origineel van Murnau), en het is een verandering. Dus fair play, zoals mensen hier zeggen. ‘ Bezwijk voor de snor, mensen!
Als Nosfer Raakt Home Video, het komt aan met een iets langere uitgebreide snit-een die meer van de Orlok-GRAVING Shadow-Play herstelt, geknipt na testvertoningen. “Als 85 procent van de mensen zegt dat er teveel schaduw is, weet ik niet, misschien is er teveel schaduw,” redeneert Eggers. “Aan de andere kant, wanneer alle VFX klaar is en de muziek is gedaan en het tempo klopt, denk ik dat waarschijnlijk dat schot daar had kunnen zijn, maar op dat moment voelde het alsof ik overboord ging met de schaduw.” Zijn NosferGroter, langer en ongesneden – net als die snor.
Lezen Empireis vol Nosfer Interview met Robert Eggers in de Kaken Op 50 uitgifteNu te koop. Nosfer is nu uit op 4K, Blu-ray, dvd en digitaal.
