ترجمة حامد أحمد تناول تقرير لمركز جامعة لندن للبحوث نظام الحكم الذي اعتاد أن يسلكه العراق لما بعد عام 2003؛ حيث تتحكم النخب السياسية المتنفذة بالسلطة والثروة بدلاً من المؤسسات المنتخبة، مما يعكس أن الانتخابات غالباً ما تكون شكلية، تنتج عنها حكومات لا تخضع لمساءلة، بل تُستخدم لتجديد وتقاسم النفوذ، مشيراً إلى أن صعود […]
