مقابلة فيلم “Humboldt USA” حول الطبيعة: رؤى الواقع 2026

أماكن لا حصر لها في جميع أنحاء الولايات المتحدة تحمل اسم ألكسندر فون هومبولت. في الواقع، تم وصف عالم الطبيعة الألماني ومتعدد الثقافات بأنه الشخص الذي لديه عدد أكبر من الأنواع – من طيور البطريق والقرود إلى زهرة الأوركيد – وأماكن تحمل اسمه أكثر من أي إنسان آخر. وفي بداية القرن التاسع عشر، اقترح فكرة جذرية كانت شائعة أيضًا في سياق تغير المناخ: النظر إلى الطبيعة باعتبارها “شبكة من الحياة المترابطة”.
همبولت الولايات المتحدة الأمريكيةالفيلم الروائي الأول للمخرج جي. أنتوني سفاتيك، يسير على خطاه، ويسافر عبر الولايات المتحدة، من غابات الخشب الأحمر القديمة إلى أحد الممرات في ولاية نيويورك والأضواء الساطعة في نيفادا، لاستكشاف علاقتنا المتطورة مع الطبيعة. من خلال نسج قصص الأشخاص في تلك المواقع، وكلمات همبولت وأفكار المخرج، تكون النتيجة المتغيرة عبارة عن رسالة حب مرحة، ولكنها مشحونة أيضًا، إلى عالم الطبيعة.
همبولت الولايات المتحدة الأمريكية يُعرض لأول مرة عالميًا في المسابقة الدولية للأفلام الروائية الطويلة للدورة السابعة والخمسين لمهرجان الأفلام الوثائقية السويسري Visions du Réel في نيون، بالقرب من جنيف، يوم الأربعاء 22 أبريل. بعد ذلك، سيتم عرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة وأمريكا الشمالية في 2 مايو في متحف النظرة الأولى للصور المتحركة، حيث يركز مهرجانه على “السينما الجديدة والمغامرة”.
“لا تزال أماكن لا حصر لها في جميع أنحاء الولايات المتحدة تحمل اسم ألكسندر فون همبولت – عالم الطبيعة الكويري، وعالم البيئة صاحب الرؤية، الذي أصبح الآن منسيًا إلى حد كبير”، كما تسلط الضوء على الملاحظات الصحفية الخاصة بالفيلم. “يستخدم المخرج المشتاق ثلاثة منها كأرضية مشتركة غير متوقعة، وينسج من خلال الحياة الحالية: النشطاء الحضريون الذين يقومون بتخضير الأحياء المهملة، والعلماء الذين يقومون بمسح غابات الخشب الأحمر، والصيادون الذين يعيدون الأغنام الكبيرة إلى الأراضي المحمية. عبر الأجيال والمناظر الطبيعية، همبولت الولايات المتحدة الأمريكية ويتساءل عما تبقى من رؤية “الترابط”.
همبولت الولايات المتحدة الأمريكية تم إنتاجه بواسطة Svatek وElijah ستيفنز من شركة Space Time Films، والتي تتولى المبيعات أيضًا. قام سفاتيك بكتابة وإخراج المستند، مع قيام شون هانلي والمخرج بالتعامل مع التصوير السينمائي للفيلم. تم التحرير بواسطة Kaija Siirala وSvatek.
سفاتيك، ومقره بروكلين، والذي ضمت سراويله القصيرة نسخة 2023 بعض الأفكار حول الضفدع المشترك“بيان سينمائي دفاعًا عن الجمال وسط السخرية السياسية والاغتراب البيئي” استنادًا إلى مقال بقلم جورج أورويل ورواه تيلدا سوينتون، نشأ في جبال الألب النمساوية. وكما يمكنك أن تقول بالفعل، فقد بحث عمله في علاقة البشر الممزقة بالعالم الطبيعي.

“همبولت الولايات المتحدة الأمريكية”
بإذن من أفلام الفضاء الوقت
قبل العرض العالمي الأول للفيلم، تحدث سفاتيك إلى THR عن همبولت الولايات المتحدة الأمريكيةعلاقة البشر بالطبيعة وما هي عناصر تجربته الشخصية التي تعكس حياة همبولت.
لماذا قررت أن تصنع فيلماً عن هومبولت؟ ماذا حدث لك عن حياته؟ كنت على علم ببعض أعماله، لكنني لم أدرك حجم الأثر الذي تركه في الولايات المتحدة
كنت أعرفه أيضًا اسمًا وشخصية، لكن ليس أكثر من ذلك بكثير. وفي عام 2015، صدر الكتاب الأكثر مبيعًا، اختراع الطبيعة (بقلم أندريا وولف)، والتي كانت سيرة ذاتية مؤثرة للغاية قرأتها. لقد جعله هذا الناشط البيئي المثلي الذي تنبأ بتغير المناخ من صنع الإنسان قبل 200 عام، والتي كانت قصة جذابة للغاية.
لقد تعرفت عليه بطريقة ما، لأنه كانت هناك تشابهات في السيرة الذاتية بيني وبينه. لقد أطلق على نفسه اسم نصف أمريكي ونصف ألماني، وأنا نصف نمساوي ونصف أمريكي. لدينا نفس عيد الميلاد. كلانا غريب الأطوار. لقد جعلتني هذه التشابهات في سيرته الذاتية مدمنًا على هذا المستوى الشخصي، لكن الانتشار والشهرة التي كان يتمتع بها في ذلك الوقت، وكيف ظهرت في المشهد الطبيعي في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كانت أيضًا مثيرة للاهتمام حقًا بالنسبة لي.
لقد أصبح مذيعًا، وشخصية مثيرة للاهتمام، للتفكير في كيفية تغير حماية البيئة وعلاقتنا بالعالم الطبيعي على مدار المائتي عام الماضية. كان نهجه في التعامل مع العالم الطبيعي إما هذا النهج الرومانسي أو النهج العلمي للغاية. وهو يلخص كلا الأمرين.
هل يمكن أن تخبرني المزيد عن هذين النهجين؟
أشعر أنه ضمن النموذج الغربي، ما زلنا نكافح مع هذين النقيضين. الطبيعة إما مسيجة في حديقة وطنية أو أنها مجال العلم. كلاهما رؤى ومفاهيم مجردة للغاية للعالم الطبيعي. ولكن بعد ذلك تحدث همبولت عن كيفية ترابط كل شيء. نظرًا لأنني مهتم بالطريقة التي غيرت بها التكنولوجيا علاقتنا بالعالم الطبيعي، فقد كان مذيعًا مثيرًا للاهتمام للحديث عن معنى الترابط في أيامنا هذه.
لم أكن أرغب في صنع فيلم عن سيرته الذاتية، لكنني رأيت اسمه في جميع أنحاء البلاد، وشعرت أن ذلك بمثابة دعوة لاستكشاف فكرة الترابط بعد 200 عام وكيف تتجلى.
أحاول غالبًا البحث عن كيفية ترابط الأشياء وكيف يمكن لسبب هنا أن يكون له تأثير هناك. ولكن أثناء المشاهدة همبولت الولايات المتحدة الأمريكيةأدركت نفسي أنه قد تكون هناك أيضًا مشاكل في هذا التفكير. في أي وقت مبكر عرفت أنك ستتطرق إلى هذه الإيجابيات والسلبيات؟
أنا سعيد للغاية لأنك لاحظت ذلك، لأنني أردت أن يعكس الفيلم هذا التعقيد. هومبولت، كشخص، هو أيضًا شخصية معقدة للغاية، لذلك أردت أن تعكس الموضوعات والأشخاص الذين كنت أصورهم ذلك أيضًا، سواء في قصصهم الشخصية، ولكن أيضًا كشيء مفاهيمي.
نعم، في الوقت الحاضر، أصبحت فكرة كون كل شيء مترابطًا شائعة جدًا مرة أخرى، سواء بالمعنى البيئي أو بالمعنى التكنولوجي. أنا متشكك جدًا في التكنولوجيا، ولذلك فإن الكثير من أعمالي السابقة تدور حول الطريقة التي يغير بها التقدم التكنولوجي علاقتنا مع العالم الطبيعي. لقد قمت بعمل عدد من الأفلام القصيرة حول هذا الموضوع. الطبيعة هي تجربة مجردة للغاية للعديد من الأشخاص الذين يعيشون في المدن، مثلي.

جي أنتوني سفاتيك
بإذن من ج. أنتوني سفاتيك
كيف اخترت المواقع وعثرت على الشخصيات التي نراها؟ همبولت الولايات المتحدة الأمريكية؟
بدأت في اختيار أسماء الأماكن في همبولت وحاولت أن أضع في الاعتبار نطاق البيئات، الاجتماعية والمناظر الطبيعية، لتمثيل الولايات المتحدة. لذلك أردت شيئًا يبدو حضريًا للغاية، أردت شيئًا يبدو ريفيًا للغاية، وأردت شيئًا يبدو مثاليًا تقنيًا للغاية مع أشخاص الذكاء الاصطناعي في كاليفورنيا.
لقد بدأت للتو في قضاء بعض الوقت في هذه الأماكن، والتحدث مع الناس ومحاولة التواصل معهم. لقد أصبحت عملية الاختيار بديهية للغاية، إذا جاز التعبير. في حالة كاليفورنيا، على سبيل المثال، قال أحد زملاء المخرجين: “هناك مجموعة من الأشخاص الذين يطلقون على أنفسهم اسم أمناء المحفوظات البيئية، ويحاولون مسح الأخشاب الحمراء وإحضار كل هذه المعدات إلى الطبيعة لمحاولة إنشاء خوارزميات عضوية”.
سمعت أنك عملت على هذا الفيلم لعدة سنوات.
نعم، لقد استغرق الأمر بعض الوقت. لقد بدأت أول تصوير بحثي في نهاية عام 2019، أي لقد مرت سبع سنوات تقريبًا. لقد بدأت في نيفادا بتصوير عملية نقل الأغنام، وبعد ذلك، بالطبع، ضرب فيروس كورونا. وبعد ذلك كانت هناك فترة سنة أو سنتين لم يحدث فيها الكثير.
نسمع صوتك في همبولت الولايات المتحدة الأمريكية فيما يبدو وكأنه محادثة مع هومبولت أو رسالة حب إليه. لكنك تشارك أيضًا خيبات الأمل والمخاوف. في أي وقت قررت تسجيل هذا التعليق الصوتي كأداة سردية؟
كان هذا هو العنصر الأصعب، وهو كتابة التعليق الصوتي. أي شخص صنع فيلمًا يتضمن تعليقًا صوتيًا يعرف مدى صعوبة الأمر. ظللت أعود إلى هذا الشعور الأصلي الذي كان لدي عندما تعلمت المزيد عن هومبولت لأول مرة. لقد شعرت حقًا أنني وقعت في حبه بمرور الوقت. ولكن بعد ذلك، كما يحدث عندما تقع في الحب أو تنبهر بشخص ما، في النهاية، هناك بعض خيبة الأمل. وكلما قضيت وقتًا أطول معهم، أصبحت الفروق الدقيقة بينهم أكثر تعقيدًا. هذا ما يجعل الشخص، أليس كذلك؟
الناس معقدون. الناس ليسوا هذه الشخصيات البطولية كما تم تصوير هومبولت في كثير من الأحيان، أو الشرير، كما تم تصويره في بعض الأحيان. إنه مجرد شخصية معقدة ومعقدة. وشعرت أن هذا النوع من رسائل الحب أو التحدث إليه كان أيضًا وسيلة جيدة لتسليط الضوء على التغيرات السريعة التي حدثت خلال المائتي عام الماضية. “هذا هو ما يبدو عليه الترابط الآن. وأنت جسدت هذا أيضا! كنت ستتحمس للتقدم التكنولوجي في البنية التحتية وكل هذه الأشياء. ولكن انظر إلى العواقب المترتبة على ذلك الآن! ”

“همبولت الولايات المتحدة الأمريكية”
بإذن من أفلام الفضاء الوقت
لقد أصبح الذكاء الاصطناعي موضوعًا كبيرًا للنقاش في الوقت المناسب. كيف شق الذكاء الاصطناعي طريقه إلى همبولت الولايات المتحدة الأمريكية كموضوع؟
قصة كاليفورنيا للذكاء الاصطناعي التي بدأت العمل عليها في عام 2021، 2022، قبل ChatGPT. كنت أفكر في بعض الأحيان: “ما الذي يتحدث عنه هؤلاء الناس؟! أنا لا أفهم هذا على الإطلاق”. وبعد ذلك ظهر ChatGPT، وانفجر الذكاء الاصطناعي. لقد أكد فقط على أهمية كل هذه الوقائع المنظورة.
هل تعرف ماذا تفعل بعد ذلك؟
لقد تم تكليفي مؤخرًا بالقيام بعمل له علاقة بعالم الفن في نيويورك، وهو موضوع وبيئة مختلفة تمامًا عما اعتدت عليه. لكنه جاء في لحظة مناسبة، لأنه خلال العام أو العامين الماضيين، كنت أفكر كثيرًا في كيفية اختفاء موضوع تغير المناخ وأزمة المناخ كثيرًا، وبأي طرق تم اختراقهما.
أنا أعمل على مشروع سردي، أو ربما هجين، يدخل في استراتيجية العمل المباشر في المتاحف الفنية من قبل الناشطين البيئيين. إنهم يستخدمون استراتيجية مهاجمة الفن العام للفت الانتباه إلى أزمة المناخ. هذا هو الشيء الذي أدور حوله، لكني لا أعرف الشكل الذي سيتخذه.
في مشهدنا الإعلامي، تعتبر الفضيحة والغضب من الوسائل التي نلفت الانتباه من خلالها. لذلك، أعتقد أن تكتيكهم مثير للاهتمام للغاية. أنا لا أتفق بالضرورة مع كل ما يفعلونه، ولكن أعتقد أن فكرة الاستفزاز المتعمد، ثم تحويلها للحديث عن موضوع ما، مثيرة للاهتمام. إن إلقاء علبة حساء على لوحة فان جوخ المحمية هو تكتيك يائس حقًا، ولكنه جذري أيضًا. إنه أمر مستقطب تمامًا، وأعتقد أن هذا مثير للاهتمام. لا أعتقد أن فيلمي سيقول إن هذا جيد أو سيئ، لكنه سيدخل في التعقيدات.



