في الطريق إلى الحب، يظهر التاريخ الروحي أيضًا مرة أخرى هذا الموسم. بالطنين والترديد، يتقلب جوريس وهينو داخل نفسيهما على أمل الحصول على إشارة حب من الكون. ترى ديبي جيريتسن أنه نظرًا لأن هذا هو المكان الذي يجب أن يأتي منه كل شيء، فلا يمكنهم فعل سوى القليل جدًا بأنفسهم.
