“Het zal onmogelijk zijn om hem te vergeten” – Milan rouwt Giorgio Armani

Om 9.00 uur was wat in feite drie dagen rouw voor de heer Armani in Milaan aan de gang: we begonnen te verhuizen. Er waren in feite twee wachtrijen: leden van het publiek die hun respect wilden betalen, benaderden van de ene kant, terwijl honderden Armani-medewerkers terecht snel van de andere snel werden gevolgd.
Die wachtrijen kwamen samen bij de deur van de Armani/Teatro. We sloten de gang op, die werd overstroomd met zonneschijn. Naarmate Corridor zich uitbreidde naar atrium, zijn sommige weldoeners toegevoegd aan het reeds aanzienlijke landschap van bloemenhulde aan ons linker, terwijl anderen berichten schreven in de zes zwart-gebonden boeken met herinnering aan onze rechterkant. Er waren tranen, veel knuffels, maar geen histrionics: gewoon een overweldigende sfeer van respect. En toen was het tijd om naar binnen te gaan.
Het was onmiskenbaar vreemd, aangrijpend en krachtig om kort in aanwezigheid van de heer Armani te zijn – in dezelfde ruimte waar we hem zoveel collecties zagen laten zien, zoveel bogen nemen en zoveel meningen delen – voor deze laatste keer. De kamer was bezaaid met de suggestieve flikkerende lantaarns die zijn favoriete avonddecoratie waren. Het bewegende piano -stuk Witte wolken Door Ludovico Einaudi (de eigen keuze van de heer Armani, natuurlijk) gespeeld) door de somberheid.
De gesloten kist van de heer Armani werd bedekt met een boeket witte lelies en geflankeerd door een kwartet van Milanese carabinieri schitterend in ceremonieel uniform, zwaarden en zo. Daarachter werd de standaard van Milaan getoond, een kenmerk van eer. Op een tafel naast rustte rustte een grote abstract gesneden hunk van Crystal: een stuk sculptuur dat Mr. Armani blijkbaar vele jaren aan zijn bed had bewaard. Elke weldoener kreeg een moment om de gesloten doodskist te benaderen, deze kort aan te raken en om een gedachte of gebed in de richting van de heer Armani te sturen.
Daarnaast waren stoelen, daar voor de dichtstbijzijnde familie en vrienden van de heer Armani om wake te zitten tijdens zijn liggende staat: vanmorgen omvatten ze de neef van de ontwerper, Andrea Camarena en Armani’s langdurige partner en herenkleding lead, Leo Dell’orco. Andere familieleden en vrienden zullen het trieste voorrecht delen om vandaag en morgen nog een laatste keer bij de heer Armani te zitten, voor zijn privébegrafenis op maandag.
Naast burgemeester Sala, omvatten andere bezoekers die zaterdagochtend hun respect betuigen aan de heer Armani, veteraan mode -ondernemer Mario Boselli, Donatella Versace, Tommaso Sacchi, Carlo Capasa, John Elkann, Angela Missoni, Sara Maino en Carla Sozzani. Toen ze de opzet verliet, pauzeerde Missoni om te zeggen: ‘Hij was Giorgio: hij was de eerste ster, de eerste ondernemer (ondernemer). We hebben een enorm wederzijds respect gedeeld en ik denk zelfs aan genegenheid. Hij was heel menselijk en heel lief: hij schreef me toen mijn moeder stierf. En hij had het geluk dat hij tot het einde leefde en dat zijn geest en lichaam daar was. Wat kunt u beter wensen? “


