Colin Jost van SNL zei dat de schets van Hegseth werd afgewezen omdat hij te belachelijk was – en toen gebeurde het in het echte leven

Zaterdagavond liveis Colin Jost heeft onthuld dat een van zijn schetsideeën betrokken is Minister van Defensie Pete Hegsethwerd weggewuifd omdat het ‘te belachelijk’ was. Twee weken later speelde het scenario zich in het echt af.

Jost, 43, herinnerde zich het bizarre moment tijdens het segment van donderdag The Tonight Show met Jimmy Fallon in de hoofdrol. ‘We waren ideeën aan het pitchen voor een van de koude openingen, twee maanden geleden,’ legde hij uit. “En ik dacht: ‘Zou het grappig zijn als Hegseth deed zojuist dat Bijbelvers die ze binnen hebben Pulp-fictie?’ Onthoud, ze zijn zoiets als van Ezechiël…’

Gastheer Fallon stemde in en erkende: “Ja, Samuel L. Jackson, 12:17.”

“Ja, we hebben erover gesproken en we dachten: ‘Dat zou te belachelijk zijn’,” vervolgde Jost. “En het zou al die tijd in de koude open lucht in beslag nemen. Het lijkt erop dat dat niet het geval zal zijn.

“En toen deed hij het echt! Zoals twee weken later!” riep hij uit, grappend dat het ‘goede nieuws is dat ik in de gaten wordt gehouden.’

Vorige maand, Hegseth, 45, haalde de krantenkoppen voor het houden van een preek waarin hij een toespraak uit de cultklassieker leek te parafraseren Pulp-fictie in plaats van de Schrift.

Tijdens de eredienst in april in het Pentagon sprak Hegseth het gebed ‘CSAR 25:17’ uit, wat staat voor ‘Combat Search and Rescue’, bedoeld om Ezechiël 25:17 te weerspiegelen. Vervolgens spoorde hij zijn toehoorders aan om met hem mee te bidden.

“Het pad van de neergestorte vlieger wordt aan alle kanten geteisterd door de ongelijkheid van de egoïsten en de tirannie van de slechte mens. Gezegend is hij die, in naam van kameraadschap en plicht, de verlorenen door de vallei van de duisternis leidt, want hij is waarlijk de hoeder van zijn broer en de vinder van verloren kinderen”, zei de Republikein.

“En ik zal met grote wraak en woedende woede degenen treffen die proberen mijn broer gevangen te nemen en te vernietigen, en je zult weten dat mijn roepnaam Sandy 1 is als ik mijn wraak op je leg. Amen.”

De eigenlijke passage in Ezechiël 25:17 luidt: “En ik zal grote wraak op hen uitoefenen met woedende bestraffingen; en zij zullen weten dat ik de Heer ben, wanneer ik mijn wraak op hen zal leggen.”

In plaats van de tekst die Hegseth noemde, leek zijn gebed een weerspiegeling te zijn van het fictieve Ezechiël 25:17 dat het personage van Samuel L. Jackson, Jules Winnfield, uitsprak voordat hij een personage vermoordde in de misdaadthriller van Quentin Tarantino uit 1994.

“Er is een passage die ik uit mijn hoofd heb geleerd en die passend lijkt voor deze situatie: Ezechiël 25:17”, zei Jacksons personage.

“Het pad van de rechtvaardige mens wordt aan alle kanten geteisterd door de ongelijkheid van de egoïsten en de tirannie van slechte mensen. Gezegend is hij die, in naam van liefdadigheid en goede wil, de zwakken door de vallei van de duisternis leidt, want hij is waarlijk de hoeder van zijn broeder en de vinder van verloren kinderen. En ik zal met grote wraak en furieuze woede degenen neerslaan die proberen mijn broers te vergiftigen en te vernietigen. En je zult weten dat mijn naam de Heer is als ik lig mijn wraak op jou.”