Hongkong
CNN
—
De Aziatische markten boekten woensdag stevige winsten, terwijl Japanse aandelen eerdere verliezen goedmaakten nadat een medewerker van de centrale bank de mogelijkheid van een onmiddellijke verhoging van de rentetarieven had gebagatelliseerd.
De benchmark Nikkei 225 steeg met 3% en herstelde zich van een verlies van 2,5% eerder in de sessie, na nieuwe opmerkingen van Shinichi Uchida, vice-gouverneur van de Bank of Japan (BOJ).
Elders in Azië steeg de Kospi van Zuid-Korea met 2,4%, terwijl de Hang Seng-index van Hongkong met 1,3% steeg. De Taiex van Taiwan steeg met 3,8%. De winsten volgen op dagen van volatiliteit, waarbij de Nikkei maandag het grootste dagelijkse verlies leed sinds 1987.
Volgens Reuters zei Uchida dat de intense marktvolatiliteit van de afgelopen week “duidelijk” het renteverhogingspad van de BOJ zou kunnen veranderen, als dit de economische en inflatieprognoses van de centrale bank beïnvloedt.
“We verhogen de rente niet als de financiële markten instabiel zijn”, werd hij geciteerd in een toespraak tot leidinggevenden in de Noord-Japanse stad Hakodate. “Aangezien we scherpe volatiliteit zien op de binnenlandse en buitenlandse financiële markten, is het noodzakelijk om de huidige niveaus van monetaire versoepeling voorlopig te handhaven.”
De opmerkingen van Uchida staan in schril contrast met de agressieve toon die de BOJ de afgelopen weken heeft aangeslagen. Hierdoor zijn veel marktdeelnemers gedwongen hun yen-carry trades, een veelgebruikte beleggingsstrategie, terug te draaien.
Decennia van extreem lage rentetarieven in Japan hebben ertoe geleid dat veel investeerders daar goedkoop geld hebben geleend voordat ze het omzetten in andere valuta’s om te investeren in activa met een hoger rendement. Het ongedaan maken van deze strategie is de belangrijkste trigger voor de marktopschudding, volgens sommige marktwatchers.
De Amerikaanse dollar steeg met meer dan 2% naar 147,77 ten opzichte van de yen na de opmerkingen van Uchida. Het was een andere richting van reizen dan de afgelopen weken, toen de yen in waarde steeg ten opzichte van de greenback, vanwege de agressieve houding van de BOJ.
De Japanse aandelenmarkt is hard getroffen door de snelle waardestijging van de yen, wat de exportconcurrentiekracht van de Japanse fabrikanten ondermijnt.
De Topix-index van Tokio, die breder is dan de Nikkei, had woensdagochtend vroeg bescheiden winsten geboekt. Hij staat nu sterk in het zwart, en noteerde de laatste keer meer dan 4% hoger.
Dinsdag sloot de Dow ongeveer 0,8% hoger, terwijl de S&P 500 en de Nasdaq elk ongeveer 1% hoger sloten.
