تبلغ دافني ويسدورب 28 عامًا فقط، ولكنها تعمل كصحفية في أوكرانيا منذ أربع سنوات

تبلغ دافني ويسدورب 28 عامًا فقط، ولكنها تعيش في أوكرانيا التي مزقتها الحرب منذ ما يقرب من أربع سنوات. ويعيش الكاتب الصحفي والمصور في منطقة كراماتورسك المدمرة في دونباس، بالقرب من الجبهة، منذ الشتاء الماضي. الليلة يمكنك رؤية الفريزيان الشجاع وهو يعمل على شاشة التلفزيون مترو تحدثت معها.

تمت متابعة Daphne Wesdorp في الفيلم الوثائقي VPRO خط المواجهة: الحرب تحت التأثير (من إخراج مارجولين دن ديكر). خط المواجهة ربما تعرف ذلك من برام فيرميولين، لكن هذه المرة دافني هي الوجه في حلقة خاصة. يتكون الفيلم الوثائقي من سطرين: ترى دافني ويسدورب في العمل وفي المنزل، لأنه بعد كل هذا الوقت، على الرغم من الصراع الأوكراني الروسي، بدأت كراماتورسك تشعر وكأنها في بيتها، كما تعترف.

أما الخط الآخر فهو “مجتمع الظل” الذي أصبح مرئيا: إدمان المخدرات. إن عدداً لا يحصى من الأوكرانيين، الذين أصيبوا بصدمات نفسية بسبب القتال على الجبهة أو الوضع البائس في بيئتهم، يلجأون إلى المخدرات الاصطناعية (وكذلك الكحول والنالبوفين والميثادون). أملاح الاستحمام، كما يسمونها. نحن نعرفه باسم الفلاكا، المخدر المدمر الذي صنع عنه تيجو جيرناندت مؤخرًا مسلسلًا تلفزيونيًا.

دافني ويسدورب تلتقي بمدمني المخدرات في أوكرانيا

على سبيل المثال، تتحدث دافني ويسدورب مع زينيا ورومان، وهما من المتطرفين الذين يعانون من إدمان المخدرات. إحدى الطرق التي يمكنهم من خلالها الحصول على المال هي حفر الخنادق. حصل Wesdorp أيضًا على حق الوصول الحصري إلى عيادة في كييف. هناك، يتخلص الجنود العائدون من الجبهة من إدمانهم للمخدرات ويتلقون العلاج من صدمة الحرب.

يبدو أن تحديد “موعد عبر مكالمة فيديو” مع دافني أمر صعب أو مثير نظرًا للوضع في منطقتها في أوكرانيا. في النهاية، الأمر ليس كذلك، لأنها تظهر على الشاشة في قريتها الأصلية باكيفين في فريزلاند. لقد عادت منذ فترة، لكنها عادت الآن إلى كراماتورسك. “أسافر بالطائرة من أيندهوفن إلى كراكوف في بولندا، ثم بالقطار إلى كييف ثم إلى المنزل. وعادة ما يستغرق الأمر يومين كاملين.”

ليس في ملجأ للقنابل، ولكن في الدرج

تعيش دافني ويسدورب حياة مريحة. وتمكنت من الانتقال إلى شقة مملوكة لعائلة فرت إلى هولندا. وتأمل أن تراهم مرة أخرى في أوكرانيا ذات يوم. دافني تنظر إلى شقة ممزقة. إن ملجأ الغارات الجوية بعيد جدًا بحيث لا يمكن السير فيه في حالة وجود خطر داهم، لذلك تلجأ إلى الجلوس أو القرفصاء في درج المبنى الذي تسكن فيه. “أعلم أنه إذا تلقيت ضربة مباشرة، فسوف يتم القضاء علي. وأتخيل أن فرصة حدوث ذلك هي بقدر تعرضي لضربة صاعقة.”

كيف انتهى الأمر بالصحفي الوحيد البالغ من العمر 24 عامًا من باكفين في أوكرانيا؟ “كنت أعلم أنني أريد أن أصبح صحفيًا عندما مارست الصحافة لمدة عام في أوتريخت، قبل أن أبدأ دراستي في الأنثروبولوجيا الثقافية. كان العمل كمراسل دائمًا في ذهني. في البداية ركزت على الشرق الأوسط وكتبت بعض القصص في العراق لصالحي. المجلس النرويجي للاجئين. وبعد ذلك بوقت قصير بدأت الحرب في أوكرانيا، وتابعت ذلك مثل أي شخص آخر. ثم رأيت البابوشكا (النساء المسنات، المحرر) والمواطنين العاديين الذين كانوا يتدربون على الأسلحة الخشبية لوقف الغزو الروسي. لقد ضرب ذلك على وتر حساس معي. هذا هو المكان الذي كان علي أن أذهب إليه، وهذا هو المكان الذي كان علي أن أصنع فيه القصص.

لم يكن لدى دافني ويسدورب أي فكرة عما كانت مقبلة عليه

كان ويسدورب موجودًا بالفعل في الموقع بعد أسبوع من الغارة في 24 فبراير/شباط 2022. “سيكون ذلك لبضعة أسابيع. لكن نعم، بعد مرور أربع سنوات تقريبًا، ما زلت أكتب وأصور من أوكرانيا”. ألم تخطر على بالها في بداية 22 مارس/آذار فكرة: “لا ينبغي أن أبقى هناك لبعض الوقت”؟ أم كان عليها فقط الذهاب إلى هناك؟

ويسدورب: “بكل صراحة، لم أكن أعرف على الإطلاق ما كنت متورطًا فيه في ذلك الوقت. أردت أن أصنع تلك القصة عن هؤلاء المدنيين الذين يحملون بنادق خشبية وسأعود إلى دياري مرة أخرى. ثم رأيت تدفقات هائلة من اللاجئين في لفيف، ولكن أيضًا لم تكن القنابل تتساقط بشكل مستمر في جميع أنحاء البلاد. أردت أن أعرف: ما هو هذا الوضع بالضبط؟ ذهبت أبعد قليلاً، ووصلت إلى أوديسا، في خاركيف. كان هناك الكثير من القصص التي يجب كتابتها، وكان بإمكاني الاستمرار في الكتابة. مراسل ال الهولندية داجبلاد تم طردهم من أوكرانيا. ثم رفعت يدي والآن مازلت هنا.”

وكانت كراماتورسك هي قاعدتها لمدة عام، وهي قريبة نسبيًا من روسيا. وتعتقد دافني ويسدورب أن 150 ألف شخص عاشوا هناك قبل الحرب. “من الصعب الآن تحديد عدد الأشخاص الذين تركوا وراءهم ولم تكن لديهم وسيلة للفرار، ولم يشعروا بالرغبة في بناء حياة جديدة، أو لديهم مشكلة إدمان. لكنها الآن أيضًا مدينة بها صحفيون والعديد من المتطوعين من جميع أنحاء العالم وأيضًا العديد من الجنود. كراماتورسك هي القاعدة التي يعملون منها عندما يذهبون إلى الجبهة. وبالتالي فهي مدينة فارغة ومزدحمة في نفس الوقت. لا يوجد سوى اختناقات مرورية عند إشارات المرور وأنت تقف في الطابور عند ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية”.

طور حبًا عميقًا لدونباس

شعرت كييف بأنها بعيدة جدًا بحيث لا تستطيع دافني ويسدورب الإبلاغ عنها بشكل صحيح. وعلى الرغم من أن العاصمة تتعرض لهجمات منتظمة، إلا أن الحياة تستمر بشكل “طبيعي”. “في بعض الأحيان لم أعد أشعر بالحرب في كييف بعد الآن. على الرغم من الوضع، فقد طورت حبًا عميقًا لدونباس لأنني كنت هناك لفترة طويلة وشهدت الكثير. من المؤسف أننا خط المواجهة إذا لم تقم بالتصوير في الصيف، فهي منطقة مليئة بحقول الزهور الجميلة. وأنا أحب الناس. وعلى الرغم من تساقط القنابل من حولهم، إلا أنهم ما زالوا يحتفظون بحدائق الورود الخاصة بهم”.

كان للانتقال إلى كراماتورسك أيضًا علاقة بالكتاب الذي تكتبه دافني الآن عن إدمان المخدرات. تمر منطقة دونباس بأوقات عصيبة بسبب الحرب، لكن الأمر لم يكن مختلفًا من قبل. كان على الناس في هذه المنطقة الصناعية أن يعملوا بجد في المناجم والمصانع. “لقد كانوا في الواقع عرضة للإدمان دائمًا. عندما حصلت أوكرانيا على استقلالها، تعرض السكان هنا لضربة خطيرة. كانت البطالة مرتفعة، وكان معدل الوفيات في بعض الأحيان أعلى في دونباس منه في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. كان السكان يعتمدون على الصناعة، ولكن بسبب الخصخصة أغلقت العديد من المصانع. أصبح الناس مدمنين في التسعينيات وما زال هذا الأمر مستمرًا حتى يومنا هذا. ومع الحرب، أصبح الأمر الآن رعبًا، وانتشر إلى الجيش”.

غالبًا ما يسير استخدام الفلاكا جنبًا إلى جنب مع مرض الإيدز

يقول دافني ويسدورب: “إن هذه الفلاكا عبارة عن خردة خالصة”. التقت بالسيدة ناتاليا، التي لا تظهر على الهواء، والتي توفر الإبر النظيفة للمدمنين وتشعر بقلق بالغ بشأنهم. “تقول ناتاليا: مع الأفيون يمكنك أن تعيش حياة طبيعية إلى حد ما. ولكن مع الفلاكا تكون في النهاية بعد أربع أو خمس سنوات. ليس بالضرورة بسبب المخدرات نفسها، ولكن لأنك لم تعد تفكر في أي شيء آخر. غالبًا ما يسير الإدمان جنبًا إلى جنب مع الإيدز، مع فيروس نقص المناعة البشرية. وبسبب الفلاكا لم يعودوا يتناولون الدواء، الأمر الذي يصبح قاتلاً. لم يعد النوم خيارًا. لقد تحدثت إلى رجل مدمن قال إن أطول ماراثون له كان ثلاثة عشر يومًا دون نوم. هذا ليس كذلك ممكن، أليس كذلك؟ لكن بالطبع المحفز هو المخدرات.

وجدت دافني ويسدورب أن الزيارة التي قام بها الجنود في العيادة في كييف مثيرة للاهتمام للغاية. “عادةً ما يتكتّم الناس هنا، لأنه لا يضر بسمعة الجيش الأوكراني. والآن يريدون حماية الأشخاص الآخرين، الذين لا يعرفون مخاطر الفلاكا، من هذه المخدرات، وبالتالي يخبرون ويظهرون المزيد.” وفي العيادة يتحدث إليها شاب: «المخدرات تقتل عواطفك». إنه أمر مفهوم تقريبًا، لكنه بالطبع مجرد هروب مؤقت للشباب في الجيش.

ركوب دافني ويسدورب

ما هو دافع دافني لمشاهدة البؤس لفترة طويلة؟ تعترف دون تفكير: “بدأت أجد صعوبة متزايدة في القيام بذلك، لأن الأمر أصبح أكثر تعقيدًا. في البداية، كان دافعي هو الشعور الذي ينتابني من تجربة التاريخ. أتذكر القراءة بخيال كبير عن سقوط جدار برلين، والثورة العربية، والحرب في العراق. وفكرت في ذلك الوقت: “كم سيكون ذلك مميزًا إذا واجهت ذلك”. شعور بالثورة، ونوع من المقاومة الجماعية. لقد كنت فضوليًا للغاية بشأن هذا الشعور. لم أرغب في الذهاب إلى هناك بعد الآن. فقط اقرأ عن” ولكن تجربة الكتابة وتجربة التاريخ بشكل مباشر.

“شعرت أنه كان امتيازًا. ولا يزال هذا هو الحال، فبعد خمس سنوات من عملي كمراسلة في مناطق النزاع، لا أزال أجد ما يكفي لقصص قصيرة. ومع ذلك، فإن هذا الفيلم الوثائقي وكتابي، الوصول إلى جوهر المشكلة حقًا، هو حافزي الجديد. العناصر الكبيرة التي تكون دائمة ولا ينتهي بها الأمر في سلة المهملات بعد يوم كصحيفة مجعدة.”

“في هولندا نحن مدللون بعض الشيء، وربما ساذجون”

في الوقت الحاضر، هذا في دونباس في أوكرانيا. من خلال قلمها وكاميرتها، تُظهر لنا دافني ويسدورب عالمًا لا نعرفه شخصيًا في هولندا. ومع ذلك، في نهاية الفيلم الوثائقي تقول أيضًا: “ليس من المستبعد أن نضطر نحن أيضًا إلى التعامل مع الحرب”. هذه ليست فكرة مريحة..

يوضح دافني: “دعوني أكون واضحًا. لا أعتقد أن هولندا ستضطر إلى التعامل مع حرب غدًا. لا تقلق بشأن ذلك. أعتقد أننا في هولندا أصبحنا مدللين بعض الشيء وربما ساذجين بعض الشيء إذا اعتقدنا أن الحرب لا يمكن أن تقترب منا في أي مكان. تبدو نهاية الحرب في أوكرانيا بعيدة جدًا. روسيا تتدخل بشكل متزايد في المجال الجوي لحلف شمال الأطلسي. أرى في الواقع رد فعل سلبي للغاية على ذلك. لكن بعيدًا عن كل ذلك، أقول: لماذا لا تستعدون؟ “من غير المعقول أن يكون لدينا مائة عام أخرى من السلام، أليس كذلك؟ آمل حقًا أن يكون الأمر ممكنًا، ولكن بسبب عملي أنا أيضًا أميل إلى التشاؤم، لكنني أعتقد أنه من الأفضل أن نكون مستعدين بدلاً من مجرد التفكير في أن كل شيء سينجح دائمًا”.

الخط الأمامي: الحرب تحت التأثير يمكن مشاهدتها الليلة (الثلاثاء 30 ديسمبر) الساعة 8:25 مساءً على قناة NPO 2. ويمكنك مشاهدتها مرة أخرى عبر NPO Start.

هذه هي المقالات الأكثر قراءة في الوقت الحالي:

تعليقات