De Indiase scholen in de VAE zijn vrijgesteld van de nieuwe regel, aangezien CBSE vanaf 1 juli drie talen verplicht stelt

Dat zeggen hoofden van CBSE-aangesloten scholen in de VAE het herziene kader van de raad van bestuur om drie talen te vereisen blijkt flexibeler te zijn dan aanvankelijk verwacht, waardoor eerdere zorgen onder docenten en ouders over de extra academische druk op studenten worden weggenomen.

De geruststelling komt nadat wijzigingen in het Indiase taalbeleid van de Central Board of Secondary Education (CBSE) voor de klassen 9 en 10 tot zorgen hadden geleid over de gevolgen van de nieuwe regels voor duizenden Indiase studenten die in het academiejaar 2026-2027 op scholen in de VAE studeren.

Blijf op de hoogte van het laatste nieuws. Volg KT op WhatsApp-kanaal

Volgens de herziene structuur zullen leerlingen die vanaf 1 juli 2026 naar groep 9 gaan, drie talen studeren – gecategoriseerd als R1, R2 en R3 – als onderdeel van hervormingen die zijn afgestemd op het Indiase Nationale Onderwijsbeleid (NEP) 2020 en het Nationale Curriculum Raamwerk voor Schoolonderwijs (NCF-SE) 2023.

Een van de grootste zorgen voor scholen in de VAE was de eis dat studenten twee inheemse Indiase talen moesten studeren. Echter, opdrachtgevers benadrukken dat de richtlijnen bieden Golfscholen hebben voldoende flexibiliteit om door te gaan met Arabisch onder R3, terwijl er ook voor wordt gezorgd dat studenten niet hoeven te verschijnen voor een aanvullend bestuursexamen in het vak in graad 10.

Pramod Mahajan, directeur van de Sharjah Indian School, zei dat er “geen probleem is voor buitenlandse scholen” onder het herziene beleid, en legde uit dat slechts één Indiase moedertaal verplicht zou zijn voor overzeese instellingen.

Hij merkte op dat “R1 Engels kan zijn”, terwijl “R2 Hindi, Malayalam, Urdu of Tamil kan zijn”, en voegde eraan toe dat “R3 voor studenten uit de VAE Arabisch kan zijn”.

“R3 wordt niet beoordeeld door het bestuur, maar verschijnt op het eindcijferblad op basis van interne beoordeling en beoordeling”, zei hij.

Mahajan voegde eraan toe dat de internationale aanwezigheid van CBSE in 26 landen in het raamwerk was meegenomen.

“In graad 10 zullen alleen R1 en R2 door het bestuur worden geëvalueerd. R3 zal van land tot land verschillen, aangezien CBSE wereldwijd in 26 landen actief is”, zei hij.

Hij wees er ook op dat het beleid vrijstellingen omvat voor vastberaden mensen en studenten die zich verplaatsen tussen buitenlandse scholen en India.

Hulp voor buitenlandse scholen

Opvoeders herhalen dat een van de grootste zorgen was hoe de regel van toepassing zou zijn op studenten van niet-Indiase nationaliteiten die studeren aan CBSE-scholen in de VAE.

Muhammad Ali Kottakkualm, directeur van de Cosmopolitan International Indian School, zei dat scholen zich al aan het voorbereiden waren op de implementatie van de drietalige formule, maar gaf toe dat de eerdere vereiste voor uitdagingen had gezorgd.

“De eis dat twee van de R1, R2 en R3 Indiase talen moeten zijn, vormde een grote uitdaging, vooral voor de studenten van hun (andere) nationaliteiten,” zei hij.

Verwijzend naar een CBSE-circulaire zei hij dat de laatste verduidelijking “veel opluchting” had gebracht voor buitenlandse scholen en studenten van vastberadenheid.

“Hoewel CBSE nog moet specificeren wat voor soort vrijstellingen er zullen worden verleend, biedt het speciale overwegingen aan buitenlandse studenten die van geval tot geval naar huis terugkeren”, voegde hij eraan toe.

Kottakkualm zei dat scholen in de Golf ook wachtten op CBSE’s voorgestelde Global Curriculum, dat naar verwachting tegemoet zal komen aan de specifieke behoeften van buitenlandse scholen.

De Franse uitdaging blijft bestaan

Hoewel scholen zeggen dat het onwaarschijnlijk is dat het Arabisch als R3 voor problemen zal zorgen, maken sommige instellingen zich zorgen over de toekomst van vreemde talen zoals het Frans onder de herziene structuur.

Abhilasha Singh, directeur van de Shining Star International School, zei dat haar school al vijf talen aanbiedt: Hindi, Urdu, Malayalam, Tamil en Frans.

“De recente circulaire van CBSE geeft duidelijk aan dat scholen twee inheemse Indiase talen moeten aanbieden,” zei ze, eraan toevoegend dat “R3 geen probleem is, aangezien alle scholen Arabisch als R3 zullen gebruiken”.

Ze merkte ook op dat studenten “geen bestuursexamen hoeven te doen in groep 10 voor R3”.

Singh zei echter dat scholen die momenteel Frans aanbieden onder R2, moeilijkheden zouden kunnen ondervinden onder het nieuwe raamwerk.

“R2 vormt een uitdaging voor scholen die Frans aanbieden”, zei ze. “We hopen dat in de komende jaren, met het Global Curriculum dat wordt verwacht voor buitenlandse scholen, ook Frans zal worden geaccepteerd.”