US-Japan Trade Deal: Trump kondigt ‘massale’ overeenkomst aan, inclusief 15% ‘wederzijdse’ tarieven over export

CNN
–

President Donald Trump kondigde dinsdagavond een langverwacht handelsovereenkomst aan met Japan, een raamwerk tussen bondgenoten en grote handelspartners die slechts enkele weken geleden ongrijpbaar leken.

“We hebben zojuist een enorme deal gesloten met Japan, misschien wel de grootste deal ooit,” zei Trump op Waarheid Sociaal.

Als onderdeel van de deal betalen Amerikaanse importeurs 15% ‘wederkerige’ tarieven voor Japanse goederen die naar de Verenigde Staten worden geëxporteerd. Japan zal ook $ 550 miljard dollar investeren in de Verenigde Staten, zei de president.

Trump voegde eraan toe dat de VS “90% van de winst zal ontvangen.” Hij gaf niet aan hoe die investeringen zouden werken of hoe winst zou worden berekend. Er is geen officieel termblad vrijgegeven.

“Deze deal zal honderdduizenden banen creëren – er is nog nooit zoiets geweest. Misschien nog belangrijker, Japan zal hun land openen voor handel, inclusief auto’s en vrachtwagens, rijst en bepaalde andere landbouwproducten, en andere dingen. Japan zal wederzijdse tarieven betalen aan de Verenigde Staten van 15%,” Trump gepost.

In reactie op de aankondiging van Trump zei de Japanse premier Shigeru Ishiba dat de regering de details van de deal ‘zorgvuldig’ zal onderzoeken en indien nodig een telefoon of persoonlijke ontmoeting met de Amerikaanse president zal houden. Maar net als Trump gaf hij weinig concrete details.

“We hebben tot het laatste moment onderhandeld en ons best doen om met elkaar te onderhandelen voor auto’s of andere producten en nationale belangen,” vertelde hij verslaggevers op zijn kantoor op woensdag. “Wij geloven dat dit zal bijdragen aan het creëren van banen, de productie van goede producten en de vervulling van verschillende rollen in de wereld door de wederzijdse samenwerking van Japan en de VS.”

Kort na het posten begon Trump dinsdagavond opmerkingen in de East Room door de handelsovereenkomst met Japan te markeren.

“Ik heb zojuist de grootste handelsovereenkomst in de geschiedenis getekend; ik denk dat misschien wel de grootste deal in de geschiedenis met Japan,” zei Trump tijdens een receptie met Republikeinse congresleden.

“Ze hadden hun topmensen hier en we hebben er lang en hard aan gewerkt. En het is veel voor iedereen,” voegde Trump eraan toe.

De Japanse overeenkomst was het derde stuk van handelsgerelateerd nieuws dat Trump dinsdag heeft aangekondigd. Dit komt na maanden van onderhandelingen met belangrijke handelspartners zoals de Europese Unie, Zuid -Korea, India en tientallen anderen tegen een stilstand als Trump’s laatste deadline van 1 augustus voor hogere tarieven.

Beide partijen beschreven eerder de onderhandelingen als gespannen. Gevraagd naar de kans op een handelsovereenkomst met Japan in juni, zei Trump tegen verslaggevers aan boord van Air Force One: “Ze zijn stoer. De Japanners zijn zwaar.”

Maar op dinsdag zei Trump dat de deal een “zeer opwindende tijd voor de Verenigde Staten van Amerika betekende, en vooral voor het feit dat we altijd een geweldige relatie zullen blijven hebben met het land van Japan.”

Eind vorige maand, Trump benadrukte de verkoop van rijst als een punt van jammer tussen de twee naties.

“Ze zullen onze rijst niet nemen, en toch hebben ze een enorm rijsttekort,” zei Trump in een na over waarheid sociaal.

Het land kocht vorig jaar voor $ 298 miljoen aan rijst uit de VS, volgens de handelsgegevens van de US Census Bureau. Tussen januari en april van dit jaar kocht Japan voor $ 114 miljoen aan rijst.

Maar een 2021 rapport Gepubliceerd door het kantoor van de Amerikaanse handelsvertegenwoordiger onder voormalig president Joe Biden verklaarde dat “het zeer gereguleerde en niet -transparante systeem van import en distributie van Japan voor rijstbeperkingen het vermogen van Amerikaanse exporteurs om betekenisvolle toegang te hebben tot de Japanse consumenten.”

Auto’s – een pijler van de Japanse economie – zijn ook een probleem geweest In de onderhandelingen. Trump heeft gezegd dat Japan geen Amerikaanse auto’s importeert. “We hebben ze in 10 jaar niet één auto gegeven”, zei hij eerder deze maand.

Vorig jaar importeerde Japan 16.707 eenheden van Amerikaanse auto’s, volgens de Japan Automobile Importers Association.

Maar de Amerikaanse minister van Financiën Scott Bessent ontmoette vorige week de Japanse premier Shigeru Ishiba in Tokio en Geplaatst op x dat hij optimistisch was over het bereiken van een deal – een teken van een potentiële datente in recente spanningen.

“Veel is belangrijker dan een gehaaste deal, en een wederzijds voordelige handelsovereenkomst tussen de Verenigde Staten en Japan blijft binnen het rijk van de mogelijkheid,” zei Bessent.

Mary Lovely bij het Peterson Institute zei dat de overeenkomst de dreiging van nog hogere tarieven voor Japan verlichtte.

“De ‘deal’ verlicht Japan van de tariefdreiging van 25% en plaatst het potentieel in een concurrentiepositie van een VIS -vergelijkbare Amerikaanse leveranciers,” schreef ze in een e -mail aan CNN. “Het is onwaarschijnlijk dat de VS veel auto’s en vrachtwagens verkopen … uit de VS. Agricultural liberalisering (is) een overwinning voor Japanse consumenten, ervan uitgaande dat ze bereid zijn om uitstekende Californische rijst te proberen.”

In tegenstelling tot sommige van de overeenkomsten die Trump onlangs heeft aangekondigd, ook met Indonesië en de Filippijnen, is Japan een belangrijke handelspartner bij de Verenigde Staten.

Japan is de vijfde grootste bron van invoer van de Verenigde Staten. Vorig jaar verscheepte het voor $ 148 miljard aan goederen naar de VS, volgens gegevens van het Commerce Department. Auto’s, auto -onderdelen en agrarische en bouwmachines behoorden tot de beste goederen die Amerikanen daar kocht.

Goederen uit Japan werden kort geconfronteerd met een 24% “wederkeraal” tarief voordat Trump in april een 90-daagse pauze uitvoerde. Sindsdien hebben goederen geconfronteerd met een minimumtarief van 10%.

Begin juli stuurde Trump een brief aan de Japanse premier, Shigeru Ishiba, die op 1 augustus een tarief van 25% dreigde vast te stellen.

Ondertussen exporteerden de VS vorig jaar voor $ 80 miljard aan goederen naar Japan. Olie en gas, farmaceutische producten en ruimtevaartproducten waren de beste export.

Japan is in een ongemakkelijke positie geweest, omdat China de beste handelspartner is en de Trump -administratie naar druk bondgenoten had gezocht om hun handelsniveaus met China te verminderen om een handelsovereenkomst met de VS te krijgen, volgens meerdere rapporten.

De laatste overeenkomst tussen de VS en Japan volgt op een uitgebreide handelsovereenkomst die de twee landen ondertekend in 2019, die het daaropvolgende jaar van kracht werden en toestond dat meer goederen duty-free werden verzonden.

Japan hield enige hefboomwerking over de Verenigde Staten in haar handelsovereenkomst: de natie is Amerika het grootste Buitenlandse schuldeiser. Japan heeft $ 1,1 biljoen van Amerikaanse schatkist, gebruikt om de enorme en toenemende schuld van Amerika te financieren.

Dit verhaal is bijgewerkt met extra context en ontwikkelingen.

John Liu van CNN, Yumi Asada en Matt Egan hebben bijgedragen aan rapportage.